Hello film lovers, /Bonjour les cinéphiles,
This American action film, which runs for 1 hour and 38 minutes, was actually released back in 2010, but it was shown on TV recently and, as I’d never seen it before, I recorded it and we watched it last night.
Ce film d'action américain, d'une durée d'1h38, date déjà de 2010, mais il est passé récemment à la télévision et, comme je ne l'avais jamais vu, je l'ai enregistré et nous l'avons regardé l'autre soir.
Source
Film poster /Affiche du film
Synopsis :
For James Cullen, the racing driver, it’s the day he’s released from prison. No one has come to pick him up. He’ll have to walk a few kilometres before reaching an old car scrapyard.
He looks in a hurry, and he is. He’s eager to avenge his brother’s death.
Ten years ago, they were ambushed. James is the sole survivor, but he nearly didn’t make it.
He doesn’t know who set the trap; he has his suspicions, but nothing more.
In any case, he is determined to settle the score by tracking down everyone involved.
Pour James Cullen, le pilote (de voiture), c'est le jour où il sort de prison. Personne n'est venu le chercher. Il devra parcourir quelques kilomètres à pied, avant d'arriver dans une ancienne casse de voitures.
Il a l'air pressé et il l'est. Il a hâte de venger la mort de son frère.
Il y a 10 ans, ils ont été piégés. James est le seul survivant, mais il a bien failli y rester.Il ne sait pas qui a organisé ce traquenard, il a des soupçons, mais rien de plus.
En tout cas, il est déterminé à faire le nettoyage, en retrouvant toutes les personnes impliquées.
My opinion and a few facts /Mon avis et petites infos :
I’m not really a fan of this sort of film. Action film, fine. But a film that shows executions to avenge the execution of one’s brother? No, that’s not for me. In his place, I would have gathered as much information as possible on the culprits, put together a case with the help of a lawyer and the police, brought them to court and had them imprisoned for life.
The names of the three main characters aren’t mentioned in the film; you can just catch a glimpse of them on certain documents, if you think to look. It’s a nod to the film The Driver, where no character names are mentioned. Here, they’re called ‘the driver’, ‘the cop’ and ‘the killer’.
Je ne suis pas trop fan de ce type de film. Film d'action, ok. Mais un film qui montre des exécutions pour venger l'exécution de son frère, non, ce n'est pas pour moi. A sa place, j'aurais plutôt réuni un maximum d'informations sur les coupables, j'aurais élaboré le dossier avec l'aide d'un avocat et de la police, pour les traduire devant le tribunal et les faire incarcérer à vie.
Les noms des 3 personnages principaux ne sont pas cités dans le film, on peut juste les apercevoir sur certains documents, si on pense à les regarder. Il s'agit d'un clin d'œil au film The Driver, où aucun nom de personnage n'est cité. Ici, ils sont nommés "le pilote", "le flic" et "le tueur".
Just by looking at the poster, you can tell who the star is, but there are other familiar names too:
Dwayne Johnson: James Cullen ‘the driver’
Billy Bob Thornton: Slade Humphries ‘the cop’, police inspector, heroin addict
Oliver Jackson-Cohen: ‘the hitman’, a self-centred contract killer
Carla Gugino: Cicero, police inspector, Slade’s colleague
Xander Berkeley: Mallory, police commissioner, Cicero and Slade’s superior
Maggie Grace: Lily, the hitman’s girlfriend and later wife
Moon Bloodgood: Marina, Slade’s wife, Gary’s ex-girlfriend
Mike Epps: Roy Grone
Courtney Gains: Prescott Ashton, telemarketer
Jennifer Carpenter: Nan Porterman, James’s ex-girlfriend
Tom Berenger: the prison governor
Adewale Akinnuoye-Agbaje: Alexander Jarod, ex-convict turned evangelist
Matt Gerald: Gary Cullen, James’s brother
Annie Corley: mother of Gary and James, widow
Michael Irby: Vaquero
Aedin Mincks: Tommy Humphries, son of Slade and Marina
Lester Speight: Hovis Nixon ‘Baphomet’, nightclub bouncer
I don’t think this film will stay with me for long.
What about you? Did you enjoy it, if you can remember it?
Enjoy your evenings in front of the telly, and see you soon,
Rien qu'à voir l'affiche, on sait qui est la vedette, mais d'autres noms sont connus :
Dwayne Johnson : James Cullen « le pilote »
Billy Bob Thornton : Slade Humphries « le flic », inspecteur de police, héroïnomane
Oliver Jackson-Cohen : « le tueur », tueur à gages égocentrique
Carla Gugino : Cicero, inspectrice de police, collègue de Slade
Xander Berkeley : Mallory, commissaire de police, supérieur hiérarchique de Cicero et de Slade
Maggie Grace : Lily, compagne puis épouse du tueur
Moon Bloodgood : Marina, épouse de Slade, ex-compagne de Gary
Mike Epps : Roy Grone
Courtney Gains : Prescott Ashton, télévendeur
Jennifer Carpenter : Nan Porterman, ex-compagne de James
Tom Berenger : le directeur de la prison
Adewale Akinnuoye-Agbaje : Alexander Jarod, ex-délinquant devenu évangéliste
Matt Gerald : Gary Cullen, frère de James
Annie Corley : mère de Gary et de James, veuve
Michael Irby : Vaquero
Aedin Mincks : Tommy Humphries, fils de Slade et de Marina
Lester Speight : Hovis Nixon « Baphomet », videur de boite de nuitJe ne pense pas que ce film restera gravé dans ma mémoire.
Et vous ? L'avez-vous apprécié si vous vous en souvenez ?Bonnes soirées-tv et à bientôt,
Florence
Source photo : image Qwant autorisée
I used Deepl Translator to translate French into English
Proud member of the Principality of Bastion
