The Natural Beauty of My Land (Es-Eng)

in Threespeak10 days ago

▶️ Watch on 3Speak



Como están, mis amigos de esta maravillosa ¨Threespeak-Community¨:  Que alegría estar nuevamente en este hermoso espacio donde los apasionados de los videos se reúnen diariamente; es un placer poder compartir otro "material audiovisual" de la belleza de mi tierra.


How are you, my friends of this wonderful ¨Threespeak-Community¨:  What a joy to be back in this beautiful space where video enthusiasts gather daily; it's a pleasure to share another "audiovisual" piece showcasing the beauty of my land.


Source: Family Álbum


Que genial estar en la preciosa ribera, en uno de los tantos rincones preciosos que tiene la costa; estamos en este encantador lugar que en otras oportunidades ya les había dado a conocer. Para aquellos que se han perdido o simplemente no recuerdan, les cuento que a esta zona se la conoce como punta "San Sebastián". En esta oportunidad, la naturaleza nos vuelve a sorprender, enseñándonos la presencia de una preciosa ave, conocida como ¨Guira¨-¨guira¨:  un ave propia de esta zona del mundo.


How wonderful to be on this beautiful riverbank, in one of the many lovely spots along the coast; we're in this charming place that I've shared with you before. For those who have missed it or simply don't remember, this area is known as Punta San Sebastián. On this occasion, nature surprises us again, showing us the presence of a beautiful bird, known as ¨Guira¨-¨guira¨:  a bird native to this area of the world.






Source: Family Álbum


Hoy ha sido de esos días sin precedente, dado que estuvimos presentes ante un hecho inédito; en el momento en que los ¨gaviotines¨: se agrupaban para comer, no es algo muy común ver una situación así, aunque ha sido genial estar en este momento viendo a las majestuosas aves haciendo vuelos rasantes cerca del agua. Lamentablemente, no hemos podido fotografiarlos mientras nos regalaban su extraordinario vuelo.


Today has been one of those unprecedented days, as we witnessed a truly unique event: the "terns":gathering to feed. It's not every day you see such a sight, but it was wonderful to be there, watching these majestic birds flying low over the water. Unfortunately, we weren't able to photograph them while they treated us to their extraordinary flight.


Source: Family Álbum


Música de fondo-Background music ¨Sonido-Ambiente-29¨:  Creador-Creator ¨Lachm¨: 




Source: 


Source:  vimeo-free-videos


▶️ 3Speak

Sort:  
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thank you so much, dear friends @worldmappin.

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

Thank you so much, dear friends @travelfeed.

Al igual que la naturaleza usted siempre nos sorprende.
Cuando impartía clase sobre el río Paraná me lo imaginaba inmenso, pero, nunca tan grande como las vistas que nos muestras.
El ave es muy hermosa y, casualmente, mi propuesta del animal más bello también lo es. Gracias por compartir. Feliz jornada. Salud y saludos.

Buenas tardes, querido amigo @tonies.

Las aguas del río Paraná son imponentes, y eso que en mi ciudad no es tan ancho como en otras ciudades de Argentina o de los países limítrofes.

Estoy disfrutando buscando en la ciudad el ave más bello.

Qué ave más precioso nos presentaste; te deseo muchos éxitos en el concurso.

Muchas gracias.

Que tengas una tarde hermosa.

Un abrazo para todos tus seres queridos

Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honourable Mentions List in Travel Digest #2923.

Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Good afternoon, dear friends @lauramica @worldmappin.

Thank you so much for your continued support.

Buenas tardes @jlufer. El video de principio a fin es espectacular. Se siente l aenorme energía del río y el final es fantástico. El ave elegida es muy bella, por cierto.

Espero que disfrutes de una bonita tarde.


Good afternoon, @jlufer. The video is spectacular from beginning to end. You can really feel the river's immense energy, and the ending is fantastic. The bird you chose is very beautiful, by the way.

I hope you have a lovely afternoon.

Buenas tardes, querido amigo @enraizar.

Es genial poder hacer un video en esta parte de la ciudad, la costa del río siempre luce preciosa.

Muchas gracias.

Que tengas una excelente noche y un feliz descanso.

Good afternoon, dear friend @enraizar.

It's great to be able to film a video in this part of the city; the riverfront always looks beautiful.

Thank you so much.

Have a wonderful evening and a restful sleep.

Muchas gracias @jlufer. Tamnien te deseo una bonita tarde y un buen descanso.


Thank you very much @jlufer. I also wish you a nice afternoon and a good rest.

PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.