For "FungiFriday" we found cotton mushrooms [Esp/Eng]

Me cuesta creer que sea viernes, día en que visito esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  y participar de este genial ¨FungiFridayContest¨:   una iniciativa que no puedes dejar de participar

I can't believe it's Friday, the day I get to visit this wonderful "FungiFridayCommunity":  and participate in this awesome "FungiFridayContest":   initiative you can't miss

En muchas oportunidades les comenté que crecí en un barrio alejado de la ciudad donde había pocas casas, algunas de ellas estaban en el bosque rodeada de mucha vegetación, también había una laguna que lindaba con una hermosa ¨pradera¨ rodeado por grandes bosques; cuando visito esta hermosa reserva natural me es imposible no viajar en el tiempo

I've told you many times that I grew up in a neighborhood far from the city where there were only a few houses, some of which were in the woods surrounded by lots of vegetation, there was also a lagoon that bordered a beautiful "meadow" surrounded by large forests; When I visit this beautiful nature reserve, it's impossible not to travel back in time.

Cada visita que hago al predio siempre es una verdadera aventura, sobre todo cuando escojo bien el sendero para caminar y me conducen a hongos preciosos, como estos que hallamos en los desperdicios del ¨algodón¨. Por lo que estuve hablando con las personas que cuidan el predio, este hongo vino con los desechos del ¨algodón¨ que están utilizando como ¨abono¨ para las plantas

Every visit I make to the property is always a true adventure, especially when I choose the right walking path and it leads me to beautiful mushrooms, like these we found in the cotton waste. From what I was talking to the people who take care of the property, this mushroom came with the cotton waste, which they are using as fertilizer for the plants.

Otro hongo que encontré es este muy conocido llamado ¨Auricularia¨auricula-judae¨:  este hongo lo hallamos seguido, diría que en casi todas nuestras visitas a la reserva lo vemos. Estos no están en buen estado, como se puede apreciar se están deteriorando y ha perdido todo el atractivo que suelen tener

Another mushroom I found is this well-known one called ¨Auricularia¨auricula-judae¨:  We find this mushroom often; I'd say we see it on almost every one of our visits to the reserve. These are not in good condition; as you can see, they are deteriorating and have lost all their usual appeal.

Que bien se siente poder compartir con todos ustedes nuestros hallazgos, este lugar es único y me sorprende gratamente cada vez que estoy alli. Me encanta llevar nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ para documentar las especies nuevas que vamos descubriendo

It feels so good to be able to share our findings with all of you. This place is unique and I am pleasantly surprised every time I am there. I love taking our Nikon Coolpix B500 to document the new species we discover.