Domingo de adviento [Spa/Eng]

in Lifestyle19 days ago



Mb3Ik5FI9FPIgorB_1001214408.webp
eQ6e25RldnUaXaOx_1001214400.webp
DTTH38rhmPBUxwKF_1001214401.webp
c0yVnGxbLfep3Ljh_1001214402.webp
KinLLpXN1suAy5N7_1001214403.webp
k83DsmQLSDETuVi7_1001214404.webp
9twGnFUHDzKM7EB6_1001214405.webp
lmNrXV6UpqxMcv4Y_1001214406.webp
ANnrWmkCTQLpMtc1_1001214407.webp
kmklXNRLZQve8LBX_1001214412.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de @Lifestyle. Espero que hayan pasado una semana maravillosa y estén disfrutando un fin de semana espectacular. Nosotros por aquí hoy domingo estuvimos asistiendo a la misa de adviento, la primera de todas las que se estarán haciendo por lo que queda del año. Teníamos como dos o tres domingos que no íbamos a misa y hoy nos organizamos para poder asistir, ya que esto es algo que está en nuestros planes cada domingo; es algo que nos llena de paz y alegría.

Hoy, gracias a Dios, llegamos temprano, algo que por lo general nunca pasa, así que recibimos la bendición del padre, vimos cómo muchas familias llevaron sus coronas de adviento muy bonitas; también había algunos niños de la catequesis que dibujaron sus coronas de adviento.

Por lo general, en la misa de los domingos cantan los cumpleaños de ese día; hoy eran 3 cumpleañeros, dos niños y una señora; todos les deseamos mucha salud y bendiciones, que pasen un hermoso día.

Miembros de la iglesia decoraron bien lindo María Inmaculada; la imagen con la Virgen María en estado de gravidez esperando al Niño Jesús quedó preciosa. Al final de la misa, el padre les dijo a los presentes que en el estacionamiento estaría una camioneta con algunas hortalizas como repollo, espinaca, lechuga, limones; son hortalizas que quedan de una venta de la que están encargados la gente de la iglesia y estas hortalizas quedaron sin vender y se las regaló a los que quisieran. Todas estaban buenas.

Bueno, la misa estuvo muy bonita, dieron algunos anuncios de las actividades que se estarán realizando en diciembre y de ahí salimos a la casa a comer algo rápido porque ahora, mientras les escribo, nos vamos camino a la playa un rato, para así terminar la semana de la mejor manera.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por su visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Advent Sunday

Greetings and blessings, my dear friends at @Lifestyle. I hope you had a wonderful week and are enjoying a spectacular weekend. Here today, on Sunday, we attended Advent Mass, the first of many that will be held for the rest of the year. We hadn't been to Mass for two or three Sundays, but today we made plans to attend, as this is something we do every Sunday; it fills us with peace and joy.

Today, thank God, we arrived early, something that usually never happens, so we received the priest's blessing and saw how many families brought their beautiful Advent wreaths. There were also some children from catechism class who drew their Advent wreaths.

Usually, at Sunday Mass, they sing for those who have birthdays that day. Today there were three birthday boys and girls, two children and a lady. We all wished them good health and blessings, and a wonderful day.

Members of the church decorated María Inmaculada very nicely. The image of the Virgin Mary, pregnant and waiting for the Baby Jesus, was beautiful. At the end of Mass, the priest told those present that there would be a van in the car park with some vegetables such as cabbage, spinach, lettuce and lemons. These vegetables were left over from a sale organised by the church, and as they had not been sold, they were given away to anyone who wanted them. They were all in good condition.

Well, the Mass was very nice. They made some announcements about the activities that will be taking place in December, and then we went home to eat something quick because now, as I write to you, we are on our way to the beach for a while, to end the week in the best possible way.

Well, friends, that's all for today. See you next time, thank you for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA