Hola amigos de #Familyandfrienda espero que hayan teniedo un excelente fin de semana, por aca gracias a Dios asi fue, sobretodo porque hoy celebré mis 33 primaveras 🥰y aunque fue algo super sencillo e intimo, estoy agradecida de haber podido compartirlo con mi pequeña gran familia y aca les cuento un poco de lo que hicimos
Hello friends of #Familyandfrienda I hope you had an excellent weekend, here thank God it was, especially because today I celebrated my 33rd birthday 🥰and although it was something super simple and intimate, I am grateful to have been able to share it with my little big family and here I tell you a little about what we did
Para empezar este fue el primer año en mis 33 que me hago yo misma mi torta jeje es que no podia dejar de soplar las velas, mi esposo compró los materiales obvio, y me atreví a hacer la torta imposible por primera vez, por suerte quedo deliciosa, la receta luego se las comparto!! Pero bueno la hice anoche asi que desde que amaneció ya tenia mi torta jeje!! mi regalo de cumpleaños fue NO COCINAR 😂asi que mi esposo se encarho del desayuno.
To start this was the first year in my 33 that I make my cake myself hehe is that I could not stop blowing out the candles, my husband bought the obvious materials, and I dared to make the impossible cake for the first time, luckily it turned out delicious, the recipe then I share them!! But well I made it last night so since dawn I already had my cake hehe!! my birthday present was NOT TO COOK 😂so my husband took care of breakfast.
Para el almuerzo como desayunamos tarde decidimos salir en la tarde para comer pollito asado y luego pasear un poco con los chiquitos, el pollo estaba DIVINO 🤤venia con arepitas y ensalada y adicional pedimos una racion de papas que estaban deliciosas tambien
For lunch as we had a late breakfast we decided to go out in the afternoon to eat chicken adado and then walk a little with the kids, the chicken was DIVINE 🤤it came with arepitas and salad and additional we ordered a portion of potatoes that were delicious too
Luego de comer y reposar ahi mismo hablando y riendonos juntos decidimos ir a la plaza para ver como la adornaron ya de navidad,.pero tengo tantas fotos de en un proximo post les doy detalles de eso!!
After eating and resting right there talking and laughing together we decided to go to the square to see how they decorated it already for Christmas,.but I have so many pictures of in an upcoming post I will give you details of that!!
Lo que si puedo es contarles que la pase muy bien, porque despues de la salida, llegamos a casa y cantamos cumple los 4 en el cuarto jeje en intimo junto a los seres que mas amo🙏❤️¿Que mas se puede pedir? Simplemente agradecer por otro mas de vida con salud y con los mios y con la certeza de que lo mejor esta por venir❤️
What if I can tell you that I had a great time, because after the departure, we came home and sang turns 4 in the room hehe in intimate with the people I love the most🙏❤️What more could you ask for? Just to thank for another more life with health and with mine and with the certainty that the best is yet to come ❤️
Portada editada en PicsArt
Cover edited in PicsArt