Source: Family Álbum
Genial que estemos todos en esta hermosa ¨EcencyCommunity¨: aprovechando la oportunidad para enseñarles unas fotografías hermosas que hemos hecho hace algunos días en la ¨celebración¨ del ¨bautismo¨: de mi hermana. Emma está creciendo muy rápido y las cosas van sucediendo
It's great that we're all in this beautiful EcencyCommunity: taking the opportunity to show you some Beautiful photographs we took a few days ago at my sister's "celebration" of "baptism": Emma is growing very fast and things are happening
Source: Family Álbum
Mentiría si dijera que me acuerdo de mi ¨celebración¨ del ¨bautismo¨: , y honestamente no tuve interés en ver las fotografías de mi ¨celebración¨: hasta que sucedió el de mi hermana
I'd be lying if I said I remember my "celebration" of "baptism": , and I honestly had no interest in looking at the photographs of my ¨celebration¨: until my sister's happened
Source: Family Álbum
Las fotografías que les doy a conocer en esta oportunidad son las que mi abuela hizo en la ¨iglesia¨ en el momento de que Emma recibía su ¨bautismo¨: ¨; la ¨celebración¨ : ha sido preciosa, la manera en que el ¨padre¨ nos habló de lo que significaba lo que estaba sucedido con Emma va a ser ¨inolvidable¨
The photographs I am sharing with you on this occasion are the ones my grandmother took in the "church" when Emma received her ¨bautismo¨: ¨; The "celebration": was beautiful. The way the "father" spoke to us about the meaning of what was happening to Emma will be "unforgettable."
Source: Family Álbum
A la ¨misa¨ fueron muchas personas, sobre todos nuestros seres queridos; fue muy ¨divertido¨ y ¨emotivo¨ estar con mis ¨primos¨, y aprender de cómo se lleva a cabo una ¨celebración¨: , no creo que lo que se siente en ese momento sea comparable con otra situación
Many people attended the "mass," especially our loved ones. It was very "fun" and "emotional" to be with my "cousins" and learn how a "celebration" is carried out. "celebration": I don't think what you feel at that moment can be compared to any other situation.
Source: Family Álbum
Mi abuela Gaby como siempre estuvo atenta a todos los momentos más importante de la ¨celebración¨: , no perdió detalle alguno de fotografiar con su ¨teléfono-móvil¨ un ¨Motoe7plus¨ hasta ahora esta es la ¨celebración¨: más importante en la que he estado
My grandmother Gaby, as always, was attentive to all the most important moments of the ¨celebration¨: , she didn't miss a single detail when photographing a ¨Motoe7plus¨ with her ¨mobile phone¨. This is the only ¨celebration¨: . most important one I have been to
Source: Family Álbum
