Que alegría estar nuevamente en esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: y darles a conocer las fotografías que hicimos en este precioso lugar donde hemos hecho nuestra caminata; como saben, amo la naturaleza y no puedo dejar de admirarla cuando estoy frente a ella
What a joy to be back in this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: and let them know the photographs we took in this beautiful place where we did our walk; As you know, I love nature and can't help but admire it when I'm in front of it.
Me encanta acompañar a mis ¨abuelos¨ en sus visitas al centro, allí hay barrios hermosos que sus calles están bien ordenadas, y es lo que más me gusta de la ciudad, que luzcan limpias, para poder enseñarles a todos los que regularmente visitan mis posts
I love accompanying my grandparents on their visits downtown. There are beautiful neighborhoods with well-organized streets, and that's what I like most about the city: how clean they look, so I can show them to everyone who regularly visits my posts.
Que preciosa zona de la ciudad, este pequeño ¨santuario¨ esta en uno de los laterales de entrada de un espacio que siempre visitamos; lo que me gusta del lugar es la tranquilidad que hay, lo que hace el lugar ideal para visitar
What a beautiful area of the city, this small "sanctuary" is on one of the sides of the entrance to a space that we always visit; What I like about this place is the tranquility, which makes it an ideal place to visit.
Sin dudas hacer hermosas fotografías en este lugar es algo que me gusta, pero no lo es todo, también me encanta el pequeño y colorido jardín que siempre luce muy bien, y como no hacerlo, si tiene bellas plantas que tiene coloridas flores. Es imposible pasar por este lugar y no pedir a mi ¨abuela¨ que nos detengamos para apreciar esta preciosa planta
Taking beautiful photographs in this place is definitely something I like, but that's not everything. I also love the small, colorful garden, which always looks great, and how could I not, since it has beautiful plants and colorful flowers. It's impossible to pass by this place without asking my "grandmother" to stop and appreciate this beautiful plant.
Lo que me gusta de esta ¨planta¨ es la forma tan peculiar de sus ¨flores¨, es como un ¨racimo¨ de muchas ¨flores¨ pequeñas; creo haber visto en otra oportunidad las mismas plantas pero con otro color de ¨flores¨, aunque debo de admitir que las de color rojo son preciosas, algo que no podía faltar en este hermoso ¨WednesdayWalkContest¨: Las tomas la hizo mi abuela con su ¨teléfono¨¨Móvil¨
What I like about this "plant" is the peculiar shape of its "flowers", it's like a "cluster" of many small "flowers"; I think I've seen the same plants before but with a different color of "flowers", although I must admit that the red ones are beautiful, something that could not be missed in this beautiful ¨WednesdayWalkContest¨: The photos were taken by my grandmother with her "mobile" "phone"
