Hola a todos los apasionados seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Esta es otra de esas iniciativas semanales que no lo perdemos por nada, ya que cuando visitamos la ciudad por los compromisos de Luis, aprovechamos para caminar y hacer hermosas fotografías de los lugares que visitamos
Hello to all the passionate followers of this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: This is another one of those weekly initiatives that we don't miss for anything, since when we visit the city for Luis's commitments, we take the opportunity to walk and take beautiful photographs of the places we visit.
Existen varios motivos para visitar este lugar, el primero es porque a mi ¨abuelo¨ le gusta mucho caminar por aquí, se siente muy bien cuando caminamos por aquí, y es una de las razones de venir siempre, otro es que a mi también me gusta, porque esta frente a este hermoso lugar donde me puedo sentar cuando me canso de caminar
There are several reasons to visit this place. The first is because my "grandfather" really likes to walk around here. He feels really good when we walk around here, and it's one of the reasons I always come here. Another is that I like it too, because it's in front of this beautiful place where I can sit down when I get tired of walking
No mal interpreten, me gusta caminar, lo que sucede es que Luis camina muy rápido, y eso muchas veces me cansa y tengo que detenerme para componer las fuerzas, mi Mama dice que esto me sucede porque no me ¨alimento¨ bien: ¡ya sabes! a que niña de mi edad le gusta las ¨comidas¨ que ¨cocinan¨ las Madres
Don't get me wrong, I like to walk, what happens is that Luis walks very fast, and that often tires me out and I have to stop to regain my strength. My mom says this happens to me because I don't "eat" well: you know! What girl my age likes the "foods" that mothers "cook"?
Lo cierto es que me gusta sentarme en los bancos de aquí y esperar a mis ¨abuelos¨ que terminan sus caminatas, otra cosa que por lo general hago, es pasar el rato en los diferentes ¨juegos¨ que hay para ¨niños¨, como saben, una niña de mi edad no se puede resistir a esto
The truth is that I like to sit on the benches here and wait for my "grandparents" to finish their walks. Another thing I usually do is hang out on the different "games" there are for "children." As you know, a girl my age can't resist this.
Además, los días últimamente están lindos y debemos aprovechar que no hace tanto ¨frio¨, porque cuando lo hace, no quieres salir de la casa. Solo por mencionar porque creo que todos ya saben, es Gaby la que hace las fotografías para que pueda participar de este hermoso ¨WednesdayWalkContest¨:
Also, the days have been nice lately and we should take advantage of the fact that it's not so "cold", because when it is, you don't want to leave the house. Just to mention because I think everyone already knows, Gaby is the one taking the photos so I can participate in this beautiful WednesdayWalkContest¨:
