Saludos, gente linda de #HivePizza. Por aquรญ ando de nuevo para nominar en el mes de noviembre a otro grandioso Hiver que tiene poco tiempo en la plataforma. Su nombre de usuario es @roxysakurai29, una joven soรฑadora que estรก empezando a dar sus primeros pasos en la plataforma desde finales del aรฑo pasado.
Saludos, gente linda de #HivePizza. Por aquรญ ando de nuevo para nominar en el mes de noviembre a otro grandioso Hiver que tiene poco tiempo en la plataforma. Su nombre de usuario es @roxysakurai29, una joven soรฑadora que estรก empezando a dar sus primeros pasos en la plataforma desde finales del aรฑo pasado.
Su nombre es Paola Colmenarez y se considera una chica soรฑadora en busca de nuevas experiencias para conocer lugares del mundo y personas interesantes. Le encanta escuchar mรบsica; en eso tenemos algo en comรบn porque para todo lo que ella hace escucha mรบsica al igual que yo.
Her name is Paola Colmenarez, and she considers herself a dreamer, always seeking new experiences, exploring the world, and meeting interesting people. She loves listening to music; we have something in common in that, because she listens to music for everything she does, just like me.
Es decir, por lo que Paola comenta en su post introductorio, habla de que siente una conexiรณn especial con la mรบsica cuando realiza sus actividades cotidianas. Es a eso que me refiero a que ambas tenemos en comรบn. Yo sin mรบsica no funciono bien y por ende debo colocar una lista aleatoria de canciones que me permitan relajarme y enfocarme en la actividad que pretendo realizar.
In other words, as Paola mentions in her introductory post, she feels a special connection to music when she's doing her daily activities. That's what I mean by something we have in common. I don't function well without music, so I have to put on a random playlist that allows me to relax and focus on the task at hand.
Actualmente ella estรก estudiando contabilidad, pero trabaja como asistente secretarial, lo que me resulta interesante ya que es un tipo de trabajo con el que podrรก desenvolverse mรกs adelante y le servirรก de base para lo que estรก estudiando. Es como si una energรญa electromagnรฉtica girara en torno a ella para mantener toda su vida en armonรญa.
She's currently studying accounting, but she works as a secretarial assistant, which I find interesting because it's a type of work she can do later on and that will serve as a foundation for her studies. It's as if an electromagnetic energy revolves around her, keeping her whole life in harmony.
Comento esto porque su post introductorio fue bastante entretenido e interesante de leer; me dieron ganas de conocerla mรกs y llegar a querer forjar una amistad. Y esa es una de las cosas que mรกs me gustan de Hive, poder conocer a diferentes personas y culturas de diferentes partes del mundo hasta llegar a ser muy buenos amigos.
I mention this because her introductory post was quite entertaining and interesting to read; it made me want to get to know her better and even forge a friendship. And that's one of the things I love most about Hive: being able to meet different people and learn about different cultures from around the world, and even become really good friends.
Paola es una chica con mucho que compartir. Creo que llegรณ al lugar correcto para compartir lo que le apasiona, su poesรญa y estilo de vida. De verdad espero que siga compartiendo en Hive para que alcance una de sus metas de vida, que es conocer personas de diferentes partes del mundo. Por ahora la nombro formalmente como mi Hive Pizza Diciembre 2025; pienso que ella se merece este apoyo para que se dรฉ a conocer dentro de Hive. ยกHasta la prรณxima vez! ยกSaludos! ๐ธ
Paola is a girl with so much to share. I think she's come to the right place to share what she's passionate about: her poetry and lifestyle. I truly hope she continues sharing on Hive so she can achieve one of her life goals, which is to meet people from different parts of the world. For now, I'm formally naming her my Hive Pizza December 2025; I think she deserves this support to help her become known within Hive. Until next time! Cheers!๐ธ
| Imagen de PortadaใCover Imageใ |
| Imรกgenes usadas a lo largo del post obtenidas del perfil deใImages used throughout the post obtained from the profile ofใ@roxysakurai29 |
| Ediciรณn hecha con ใEdited withใCanva |
| Traducciรณn hecha con ใTranslation made withใGoogle |
