Para mi el café es oro, un oro que me complace más que la pieza misma, una sustancia que calienta la sangre y a todos alegra la mañana. Cuando me siento en la cocina a tomar mi taza de café y me dejo llevar por los pensamientos, luego caigo en las noticias, para llegar a la conclusión que ya tengo suficiente problemas para resolver la de los demás. Entonces que es mejor ese anillo de oro en el dedo o calentar mis mañanas.
Y entre café y café, leíste que están pidiendo los anillos de oro, esos que están en el extranjero y todos sabemos en que se los quieren gastar. Los harán desaparecer más rápido que los mejores magos. Eso no llega porque hay otros intereses y no son los del pueblo. Mientras sorbo otro trago de café, no sé si terminamos peleadas, agotadas o exhaustas por resolver los problemas del mundo alrededor, nada más con abrir algunas noticias. Y es que ese mundo instantáneo que nos llega demasiado rápido, nosotras somos de esas que leíamos las cartas de cada dos meses y en la televisión pasaban las noticias del día anterior, nada actualizado de la mañana.
Ahora son cosa del pasado, ¿ le sirvo otro cafecito comadre? antes de salir a barrer el frente y ver que hacen las demás vecinas de la cuadra.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario de los amigos @improv, @felt.buzz, @latino.romano y @mariannewest
Post 13 July 2026, Freewriters Community Daily Writing Prompt Day 3163: is that a gold ring?
Escribe un texto libre basado en la sugerencia de @Daily.Prompt.
Publícalo en la Comunidad de Escritores Libres,
¡y deja el enlace en la sección de comentarios de esta publicación!
Usa el hashtag #freewrite #dailyprompt
ENGLISH VERSION
To me, coffee is gold—a kind of gold that pleases me more than the actual jewelry; a substance that warms the blood and brightens everyone's morning. When I sit in the kitchen with my cup of coffee and let my thoughts wander, I eventually turn to the news, only to conclude that I have enough problems of my own without trying to solve everyone else's. So, which is better: that gold ring on my finger, or something that warms my mornings?
And between cups of coffee, you read about the calls to repatriate those gold reserves held abroad—and we all know what they want to spend that money on. They’ll make it vanish faster than the greatest magicians. That gold never arrives because other interests are at play—interests that don't serve the people. As I take another sip of coffee, I wonder if we’ll end up bickering, worn out, or utterly exhausted from trying to solve the world's problems—all just from checking the news. It’s a world that moves too fast; we belong to the generation that waited months for letters, when the TV news covered yesterday’s events rather than the latest morning updates.
Those days are gone now. Can I pour you another cup, comadre? Before we head out to sweep the front stoop and see what the other neighbors on the block are up to.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of friends @improv, @felt.buzz, @latino.romano and @mariannewest.
Post 13 July 2026, Freewriters Community Daily Writing Prompt Day 3163: is that a gold ring?
Write a freewrite based on the @Daily.Prompt
post it in the Freewriters Community,
and drop a link in the comments section of this post!
Use the hashtag #freewrite #dailyprompt
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!
