De esas semanas donde la actividad parece no detenerse, súper ajetreada, imparable. Un reposo médico para la sobrina que es la que lleva toda la carga de la empresa me hizo dedicar muchas más horas al trabajo. Nos quedábamos a la hora del almuerzo en la empresa para ahorrar pagar un servicio de Ridery o taxi, ya que la que maneja el carro sincrónico es la sobrina y aunque hubo un tiempo que maneje sincrónico, ahora no tengo ganas de manejar carros. Fueron unos 15 días de adaptaciones y cambios. Pero todo salio bien, sobrevivimos al trote.
Dentro de ese torbellino de actividades mi planificación diaria fue cumplida, cada día un post y todo el mes haciendo #powerup. Para los que son nuevos y no entienden mucho algunos términos, el encendido o powerup es el apoyo o aporte que haces para hacer crecer en Hive.
One of those weeks where activity seems to never stop, super busy, unstoppable. A medical leave for my niece, who carries the entire load of the company, made me dedicate many more hours to work. We stayed at the company during lunchtime to save on paying for a ride-hailing service or taxi, since my niece drives the synchronous car, and although I used to drive synchronously for a while, I no longer feel like driving cars. It was about 15 days of adaptations and changes. But everything turned out well; we survived the trot.
Within that whirlwind of activities, my daily schedule was fulfilled, a post every day, and the entire month doing #powerup. For those who are new and don't understand some terms, a powerup is the support or contribution you make to grow Hive.
Muchos lo hacen el primer día de cada nuevo mes, otros lo hacen colocando el post en power up 100% o encendiendo tus hives. No te preocupes pronto lo aprenderás leyendo a otros. Puedes revisar tu información en la pagina https://hivebuzz.me/ con la información muy ordenada del equipo @hivebuzz al que le agradezco el premio.
Many people do it on the first day of each new month, others do it by putting the post on Power Up 100% or turning on their hives. Don't worry, you'll soon learn how to do it by reading others. You can check your information on the page https://hivebuzz.me/ with the very organized information from the @hivebuzz team, whom I thank for the award.
Los precios suben todos los días, compras algo y al día siguiente vuelve a variar y es algo que parece no detenerse. Lo que más afecta a las personas es en la comida, cada vez se compra menos productos, dejas de comprar algunas cosas para suplir con otras.
Prices rise every day. You buy something, and the next day it changes again, and it seems unstoppable. What affects people the most is food. They buy fewer and fewer products, and they stop buying some things to make up for others.
Lo que no me puede faltar es mi taza de café cada mañana y salir al jardín a levantar el sol y hacerle su saludo mañanero. Hacer esta actividad por lo menos unos minutos cada mañana nos hace comenzar el día agradeciendo a la vida.
What I can't do without is my cup of coffee every morning and going out into the garden to raise the sun and greet it. Doing this activity for at least a few minutes each morning helps us start the day with gratitude for life.
El sol ha estado inclemente estas semanas es un extraño calor para esta época y las lluvias se han retirado. He tenido que regar hasta las plantas que están bajo techo debido al calor. Por suerte ha llegado el agua esta semana y sigo recogiendo la que producen los aires acondicionados.
The sun has been merciless these past few weeks, unusually hot for this time of year, and the rains have subsided. I've even had to water the plants indoors due to the heat. Luckily, the water arrived this week, and I'm still collecting the water produced by the air conditioners.
Mientras la sobrina estuvo de reposo nos hicimos cargo de Allie su mascota, estábamos preocupados porque ella es difícil para comer, tuve que comprar hígado de pollo para animarla a comer, sabíamos que le iba afectar no ver a su compañera. Pero logramos mantenerla con vida y consentirla un poco.
While our niece was in bed, we took care of Allie, her pet. We were worried because she's a picky eater. I had to buy chicken liver to encourage her to eat. We knew she'd be upset about not seeing her companion. But we managed to keep her alive and pamper her a little.
Movíl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)
