Two turtles / Dos tortugas (Engl / Spn)

in Qurator4 days ago


20250804_162746.jpg

Greetings, happy week to everyone. I hope you have happiness and harmony. Today I wanted to share another post related to my tortoises, which I've already talked about on my blog. Today I want to share some beautiful photos of two tortoises that are very different in size and age. It's worth noting that I had many more tortoises on my lot, but unfortunately, they began to disappear last year. I didn't realize they had been stolen, as I trusted them and thought they were hibernating. It was during their hibernation that they were taken from my house.

If you want to read my previous posts related to land turtles, I share the links to these below:


20250804_162806.jpg

Saludos, feliz semana para todos, espero tengan felicidad y armonía. Hoy he querido compartir otro post relacionado con mis morrocoyes o tortugas de tierra, de los cuales ya he hablado en mi blog. Hoy quiero compartir unas bonitas fotos de dos tortugas muy diferentes por el tamaño y la edad. Cabe señalar que yo tenía muchas más tortugas de tierra en mi solar, pero lamentablemente, fueron desapareciendo el año pasado, sin que yo me diera cuenta de que habían sido robadas, pues me confié, y pensé que estaban hibernado. Fue en el tiempo de hibernación que fueron sustraídas de mi casa.


Si deseas leer mis posts anteriores relativos a las tortugas de tierra, seguidamente comparto los links de éstos:

Leaving the bad behind, today I show you two of the turtles that remained on my lot, and they are two specimens of the species Chelonoidis carbonaria, and I know this because they have red legs. On my lot there are specimens of the species Chelonoidis denticulata, which are the yellow-legged tortoises, but they are rarer. In this case, a few days ago I went to feed these animals, for which I leave plant remains in certain areas of the lot, and it was very funny to see one of the largest turtles, approximately 45 centimeters long, eating next to a small turtle about 5 or 6 centimeters long.


Dejando lo malo atrás, hoy les muestro dos de las tortugas que quedaron en mi solar, y son dos ejemplares de la especie Chelonoidis carbonaria, y esto lo sé porque tienen las patas rojas. En mi solar hay ejemplares de la especie Chelonoidis denticulata, que son los morrocoyes de patas amarillas, pero son más escasas. En este caso, días atrás fui a alimentar a estos animales, para lo cual les dejo restos vegetales en ciertas áreas del solar, y me causó mucha gracia, ver a una de las tortugas más grandes, de aproximadamente 45 centímetros de largo, comiendo al lado de una pequeña tortuguita de unos 5 o 6 centímetros de largo.


20250804_162755.jpg

I found it beautiful to see these two animals eating in harmony, without any conflict. It's not always the case that they can coexist or eat in peace, as sometimes the larger turtles dominate the smaller ones, but on this occasion, I think the larger turtle didn't perceive the smaller one as competition. In any case, it was a very beautiful scene to see, which I wanted to share with you.

Me pareció hermoso ver estos dos animales comiendo en armonía, sin conflicto alguno. No siempre ocurre que puedan convivir o comer en paz, pues hay ocasiones en que las tortugas grandes se imponen ante las más pequeñas, pero en esta ocasión creo que la tortuga más grande no percibió como competencia a la pequeña. En todo caso, fue una escena muy bonita de ver, la cual quise compartir con ustedes.


20250804_162739.jpg

Here I end my post today, in which I wanted to share with you photos where you can see how contrasting and beautiful nature is. Greetings to all, and remember that all living beings are very important for life on our planet. Hugs!


Aquí finalizo mi post de hoy, en el cual quise compartir con ustedes fotos en donde se puede ver lo contrastante y hermosa que es la naturaleza. Saludos a todos, y recuerden que todos los seres vivos, son importantísimos para la vida en nuestro planeta. ¡Abrazos!

Fuentes documentales / Documentary sources


Fuentes de las Imágenes / Image sources

  • Todas las fotos de este post son de mi autoría y fueron tomadas con mi teléfono Xiomi REDMI 9 A // These photos are my own, and were taken with a Xiomi REDMI A phone

  • Los divisores son cortesía de @eve66 quien comparte bellos diseños que embellecen el maquetado de nuestras publicaciones. // The dividers used are courtesy of @eve66 who shares beautiful designs that embellish the layout of our post.

Todo el contenido, excepto los divisores, es de mi propiedad y está sujeto a derechos de autor // All content except the dividers is my property and subject to copyrigh

FOOTER.png
Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail


BANNER DRINKS.png
Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Sort:  

Can you please reply to the messages I sent you

Here's another post without a photo of the person https://hive.blog/hive-120586/@yris89/esp-eng-un-nuevo-intento

Please treat everyone the same there should be no special treatment for anyone 🙏🏾