Bienvenido a esta genial ¨Feathered FriendsCommunity¨: para disfrutar y compartir nuestras experiencias con las aves que vemos en la ciudad donde vivimos. Un ave por más sencilla que sea la especie seguro tiene algo cautivante para compartir, y es lo que hace que cada semana me entretenga viendo el comportar de ellas en el ¨jardín¨ trasero
Welcome to this great Feathered Friends Community to enjoy and share our experiences with the birds we see in the city where we live. A bird, no matter how simple the species, surely has something captivating to share, and that's what keeps me entertained every week watching their behavior in the backyard.
Source: Family Álbum
Seguro recordaran que les comenté que mi hija está construyendo su casa en el fondo de mi terreno, y es la razón de que siempre haya algo llamativo, esta vez fue una ¨lona¨ que utilizamos para utilizamos para apoyar cosas. Mientras escribía mi post era evidente que en el ¨jardin¨ algo sucedía, y al salir pude ver a un ¨chogüí¨: muy interesado viendo hacia la casa de mi hija
I'm sure you'll remember that I mentioned that my daughter is building her house at the back of my land, and that's the reason there's always something eye-catching. This time it was a "tarp" that we use to support things. While I was writing my post it was obvious that something was happening in the garden, and when I went out I could see a very interested chogüí: looking towards my daughter's house
Source: Family Álbum
Con el tiempo he aprendido que estas ¨aves¨: son terriblemente curiosos, y cuando ven fijos hacia algún lugar algo interesante está sucediendo; por lo que he aprendido me llevo a seguir su mirada y dar con un grupo de ¨gorriones¨: que investigaban la superficie del ¨toldo¨, aquel que apoyamos para depositar la ¨arena¨ para la construcción, y como toda ¨ave¨: curiosa no paso mucho en descender y unirse en la investigación
Over time I have learned that these ¨aves¨: are terribly curious, and when they stare fixedly at something interesting, they are happening; from what I've learned, it led me to follow their gaze and find a group of "sparrows": that were investigating the surface of the "awning", the one we supported to deposit the "sand" for the construction, and like any curious "bird": , it didn't take long for them to descend and join in the investigation
Source: Family Álbum
Por lo que pude apreciar la reunión no ha sido nada discreto, ya que paso mucho tiempo en ver a un ¨naranjero¨ : asomarse y observar la alocada reunión, algo que al parecer también era de su agrado porque no tardo en unirse a la fiesta; lo más divertido de la situación fue cuando vi a la ¨paloma¨ : parar en la cima, y muy entretenida viendo hacia abajo, mientras todo esto sucedía frente a mi ¨camara¨ : y tuve la oportunidad de hacer estas bellas ¨tomas¨ para compartir con todos los apasionados de los ¨amigos¨ con ¨plumas¨
From what I could see, the meeting was not at all discreet, as it took a long time to see an ¨orange tree¨ : appear and observe the crazy meeting, something that apparently he also liked because he soon joined the party; The funniest part of the situation was when I saw the ¨dove¨ : stop at the top, and I was very entertained looking down, while all this was happening in front of my ¨camera¨ : and I had the opportunity to take these beautiful ¨shots¨ to share with all the passionate about ¨friends¨ with ¨feathers¨
Source: Family Álbum
La consigna del ¨Show-Me-A-Photo-Contest¨: es entretenida y muy divertida, el desafió es conseguir un ejemplar posando divertidamente, y en busca de este halle toda esta diversión en el ¨jardín¨ trasero. En esto me gusta pasar el tiempo, rodeado de ¨vida¨¨silvestre¨ disfrutan la sencillez de la vida
The ¨Show-Me-A-Photo-Contest¨: slogan is entertaining and very fun, the challenge is to get a specimen posing funnily, and in search of this find all this fun in the back "garden". This is how I like to spend my time, surrounded by "wild" life enjoying the simplicity of life
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
