El sueño se hizo realidad... ¡Se casaron los novios! (Esp/Eng)

1785694353993.jpg

¡Hola amigos de Hive! Deseo que tengan un excelente día y que Dios los bendiga siempre. La familia es de las cosas más preciadas que tendremos en esta vida. Por eso debemos amarla y cuidarla cada día, para que los lazos de afecto crezcan fuertes y sanos como un jardín.

Hello, Hive friends! I hope you have an excellent day and that God always blesses you. Family is one of the most precious things we will have in this life. That's why we must love and care for them every day, so that the bonds of affection grow strong and healthy like a garden.


DSC_1456.jpg

Hace poco formé mi propia familia. Me casé con mi pareja y actual esposo. Si bien nuestros padres, hermanos y demás familiares siempre seguirán siendo familia, es ley de la vida que al llegar a determinada edad y nivel de madurez muchas personas sientan la necesidad de formar su propia familia. La elección de la pareja es de las decisiones más importantes. Una vez escuché una frase que decía: "si quieres llegar más rápido, ve solo. Pero si quieres llegar más lejos, ve acompañado".

Recently, I started my own family. I married my partner and current husband. Although our parents, siblings, and other relatives will always be family, it's a fact of life that, at a certain age and level of maturity, many people feel the need to start their own family. Eligiendo una pareja es una de las decisiones más importantes. Una vez escuché una frase que decía: "Si quieres llegar más rápido, ve solo. But if you want to go farther, go with someone."


DSC_1368.jpg

Ciertamente somos pilotos de nuestra propia vida, y al unirnos a un esposo o esposa, nos damos cuenta que también tendremos un copiloto que nos ayudará a llevar un vuelo seguro a una vida feliz o llena de tormentos. Por eso es tan importante elegir bien a nuestro copiloto, tiene que haber atracción, pero también es muy importante que sea una persona con un carácter firme, que comparta nuestros mismos valores y principios, que quiera lo mismo que nosotros.

We are certainly pilots of our own lives, and when we join a husband or wife, we realize that we will also have a copilot who will help us navigate a safe flight to a happy life or a life full of storms. That's why it's so important to choose our copilot well. There has to be attraction, but it's also very important that they have a firm character, share our values and principles, and want the same things we do.


DSC_1248.jpg

Dice la Biblia: "¿Cómo andarán dos juntos si no se pusieren de acuerdo? No podemos pretender unir nuestra vida a alguien que quiere para su futuro algo totalmente opuesto a lo que nosotros anhelamos construir.

The Bible says: "How will two walk together if they do not agree?" We cannot expect to join our lives with someone who wants something completely different from what we want to build for our future.


DSC_1167.jpg

Le doy muchas gracias a Dios porque no pude encontrar mejor compañero de viaje para esta vida. Ronaldo, mi esposo, es un hombre a quien admiro y amo profundamente. Que a la vez me hace sentir grandemente amada y valorada. Alguien con quien he podido descubrir que aquel "... Y vivieron felices por siempre", no tiene por qué ser el final sino, tan solo el principio.

I thank God deeply, for I could not have found a better companion for life's journey. Ronaldo, my husband, is a man I admire and love profoundly—someone who, in turn, makes me feel truly loved and valued. With him, I have discovered that the classic "...and they lived happily ever after" doesn't have to be the end, but merely the beginning.


DSC_1148.jpg

Siento que mi esposo y yo, más que una simple pareja somos un equipo perfecto, y que cada meta que nos propongamos la podremos alcanzar juntos con la ayuda de Dios. ¿Y ustedes que creen? ¿Es mejor llegar más lejos o llegar más rápido? Un abrazo grande a todos. Hasta la próxima.

I feel that my husband and I are more than just a couple; we are a perfect team, and with God's help, we can achieve any goal we set our minds to. What do you think? Is it better to go further or to get there faster? Sending a big hug to everyone. Until next time.


1727200831373.jpg

✍🏻 Contenido original por @lagoticaderocio🌺
📷 Fotos editadas por Canva y PicsKit📷
✨Traducción por DeepL✨

✍🏻 Original content by @lagoticaderocio🌺
📷 Photos edited by Canva and PicsKit📷
✨Translation by DeepL✨


Sort:  

Congratulations to the happy couple! Wishing you both a lifetime of love, happiness, and beautiful memories together. ❤️

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2026