Así pasamos la Navidad en familia [Spa/Eng]

in Family & Friends4 days ago

▶️ Watch on 3Speak


1001387033.png

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Así pasamos la Navidad en familia

Hola, mi gente bella de @family-friends, un gusto saludarlos. Tenía días que no pasaba por aquí. Anécdotas y aventuras familiares tengo muchas que contarles y mostrarles, y una de ellas es de cómo pasamos la noche de Navidad.

Sí, ya sé que ha pasado un tiempo y ahorita lo que la gente está esperando son los carnavales, jejeje. Pero igual tengo muchas cosas que compartir en mi blog y dejarlas por aquí de recuerdo.

Este día fue tipo tranquilo; todos nos arreglamos lindos con los que se pudo. Mis niñas tenían unos estrenos muy lindos y lo mejor fue que mi hija mayor, Orismar, esta vez sí estaba con nosotros.

1001386723.jpg

1001386724.jpg

Nos reunimos en casa de mi mamá, en donde estuvo preparando una rica cena navideña. Nosotros llegamos temprano. Sin embargo, en casa acostumbran para estas fechas a vestirse muy tarde, así que todos estábamos sentados a la mesa; ya las niñas estaban con ganas de probar esas hallacas, jejeje.

Esta vez hubo menos fuegos artificiales por la calle; las niñas jugaron con cebollitas y estrellas con las cuales tomamos unas lindas fotos.

Estuvimos conversando y tomándonos algo hasta tarde; nos distrajimos tanto que no salimos a caminar por ahí, como siempre hacemos. La verdad es que en nuestras Navidades solo estamos reunidos en casa; estar juntos es lo más importante.

1001386726.jpg

1001386727.jpg

1001386725.jpg

Los niños, todos lindos, lo que estaban esperando era la hora de la llegada del Niño Jesús, para recibir sus regalos. Mis sobrinos estaban felices con las bicicletas que les trajeron.

Mis también recibieron varios regalos; en casa ellas los reciben cuando ya despiertan por la mañana y su cara de alegría es mágica y gratificante. Agradezco a todos los que hicieron felices a mis princesas.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy; espero le echen un vistazo al video. Gracias por su visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

This is how we spent Christmas with our family

1001387033.png

Hello, my beautiful people at @family-friends, it's a pleasure to greet you. I haven't been here for a few days. I have many family anecdotes and adventures to tell you and show you, and one of them is how we spent Christmas Eve.

Yes, I know it's been a while and right now people are waiting for carnival, hehehe. But I still have lots of things to share on my blog and leave here as memories.

It was a quiet day; we all dressed up as best we could. My girls had some very pretty new outfits, and the best thing was that my eldest daughter, Orismar, was with us this time.

1001386723.jpg

1001386724.jpg

We gathered at my mother's house, where she was preparing a delicious Christmas dinner. We arrived early. However, at home, they usually get dressed very late at this time of year, so we were all sitting at the table; the girls were already eager to try those hallacas, hehehe.

This time there were fewer fireworks in the street; the girls played with sparklers and stars, which we took some nice photos of.

We talked and had drinks until late; we got so distracted that we didn't go for a walk, as we usually do. The truth is that at Christmas we just get together at home; being together is the most important thing.

1001386726.jpg

1001386727.jpg

1001386725.jpg

The children, all so cute, were waiting for the Baby Jesus to arrive so they could receive their presents. My nephews were delighted with the bicycles they received.

My daughters also received several gifts; at home, they receive them when they wake up in the morning, and the look of joy on their faces is magical and rewarding. I am grateful to everyone who made my princesses happy.

Well, friends, that's all for today; I hope you take a look at the video. Thank you for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Video | Capcut


Música |Music |Pixabay - EDM-DJ


Traducción con | Translation with| DeepL


▶️ 3Speak

Sort:  

feliz 2026 éxitos compañera.
yo también vengo a repórtame con las publicaciones navideñas horita jeje.

muy bonita ,que siga recreando mas paginas bonitas .