Un domingo rico domingo [Spa/Eng]

in Family & Friendslast month



Obmo4XKDTc2YcmMT_1000854154.webp
8cFhmWVG30BJPhaX_1000854153.webp
2eJ68MUDASsOaj3Z_1000854152.webp
WlXBTjiPJJCQywa7_1000854151.webp
L7txiWh3TT5xgSBX_1000854150.webp
xB1RN9RpOXXAGuZQ_1000854145.webp
ejEWQRqNHAQsHNeA_1000854144.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mi gente bella de @family-friends, espero estén disfrutando de fin de semana. Por aquí todo bien, gracias a Dios en la celebración del cumpleaños de mi hermana comiendo rico.

Lo que me hace recordar que hace varios domingos, cuando se celebró el Día del Padre, en casa de mami, estuvimos compartiendo todos juntos en familia y preparando una comida muy rica y que nos gusta mucho.

Como lo es la parrilla, donde se ponen a cocinar varios tipos de carnes al carbón, aunque esta preparación es un poco ajetreada para mi gusto, mi hermano y mi esposo lo hacen con placer.

Mientras van picando las carnes y las van cocinando, van conversando y echándose unos tragos de licor para amenizar la noche junto a una música que nos invita a bailar.

Por cierto, ese día en que la vecina de al lado había un cumpleaños en el que también disfrutamos un rato, conversamos, compartiendo con amigos.

Los más ansiosos porque estuviera lista la parrilla eran los niños. Pero había que esperar a que se cocinara todo para poder hacer la repartición, je, je, je. Lo malo es que en la espera la comida se enfría, eso es lo que no me gusta de este plato tan suculento y especial para nuestra familia, algo que nos hace recordar mucho a mi papá, el rey de las parrillas.

Alas estar listas, todos comimos y disfrutamos de este domingo en el que homenajeamos a los padres. El papá de los Helados, mi esposo, je, je, je. Salió fino, porque al mediodía también comimos delicioso en un lindo restaurante, no se puede quejar.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy, nos vemos en una próxima oportunidad. Gracias por su visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

A wonderful Sunday

Greetings and blessings, my beautiful people at @family-friends. I hope you are enjoying your weekend. Everything is fine here, thank God, celebrating my sister's birthday with a delicious meal.

Which reminds me that several Sundays ago, when we celebrated Father's Day at my mom's house, we were all together as a family, preparing a delicious meal that we all love.

Like the grill, where they cook various types of meat over charcoal. Although this preparation is a little too busy for my taste, my brother and my husband do it with pleasure.

While they chop the meat and cook it, they chat and have a few drinks to liven up the evening, accompanied by music that invites us to dance.

By the way, that day, our neighbor next door was having a birthday party, which we also enjoyed for a while, chatting and sharing with friends.

The children were the most eager for the grill to be ready. But we had to wait for everything to cook before we could serve it, heh heh heh. The downside is that the food gets cold while we wait, which is what I don't like about this dish that is so delicious and special to our family, something that reminds us so much of my dad, the king of the grill.

When it was ready, we all ate and enjoyed this Sunday when we honored fathers. The father of Helados, my husband, hehehe. It turned out great, because at noon we also had a delicious meal at a nice restaurant, so we can't complain.

Well, friends, that's all for today. See you next time. Thank you for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

amo las parrillas! y esperaría sin problema para comerla jajaja. me alegra que disfrutaron el día amiga

Congratulations @leidimarc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the June PUM Winners
Feedback from the July Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - June 2025 Winners List