Hola amigos de #Familyandfriends espero que hayan disfrutado del fin de semana! Por aca estuvimos casa de mis padres, yo mas tiempo en el cuarto que en otro lado jaja pero bueno al menos otro aire 😅 y que bueno que estuve aca porque pude recibir a mi hermana quien luego de 5 años regresó a su pais🥰
Hi friends of #Familyandfriends I hope you enjoyed the weekend! Here we were at my parents house, I spent more time in the room than anywhere else haha but at least at least another air 😅 and good thing I was here because I was able to welcome my sister who after 5 years returned to her country🥰.
No como quisieramos, para quedarse, pero si para pasar 1 semana que es parte de sua vacaciones, la verdad ella queria que fuera 100% sorpresa, pero se filtró la información antes de tiempo jeje y la verdad yo siento que es mejor, mi abuela por ejemplo es una señora mayor y digamos que fue quien crió a mis hermanas, asi que entenderan que ellas son sus nietas favoritas jeje y recibirla sin previo aviso le podia jugar en contra, pero bueno mi abuela aun asi se mega emocionó y lloro al tenerla entre sus brazos otra vez😍
Not as we would like, to stay, but to spend 1 week which is part of her vacation, the truth is she wanted it to be 100% surprise, but the info was leaked before time hehe and the truth I feel it is better, my grandmother for example is an old lady and let's say she was the one who raised my sisters, so you understand that they are her favorite granddaughters hehe and receiving her without prior notice could play against her, but well my grandmother was still mega excited and cried to have her in her arms again😍.
Luego de llegar a casa de mi abuela vinieron a casa de mis padres donde el primero en recibirla fue mi papá y tambien se le aguó el guarapo jeje
After arriving at my grandmother's house they came to my parents' house where the first one to receive her was my dad and he also watered down his guarapo hehehe
Luego vinieron los abrazos para todos y los cuentos interminables, obvio me echó demasiada broma por "meter la pata" refiriendose a mi pie fracturado jeje y mi mamá como sabia que llegaba hoy hizo la sopa favorita de mi hermana, Arvejas con huesitos ahumados 🤤 que la verdad le quedo DELICIOSA y aqui estaba mi hermana con su plativo de sopa😂
Then came the hugs for everyone and the endless stories, obviously she teased me too much for “messing up” referring to my fractured foot hehe and my mom as she knew I was arriving today made my sister's favorite soup, peas with smoked bones 🤤 which was really DELICIOUS and here was my sister with her bowl of soup😂.
Luego vinieron las fotos y obvio todos en fachas, pero felices de tenerla de vuelta, mi hermana es demasiado ambiente 😂 nos reimos demasiado jaja sobretodo jodiendo la paciencia porque mide 1.50 😂 y Chris casi la alcanza jajaja
Then came the pictures and of course we were all in facades, but happy to have her back, my sister is too ambient 😂 we laughed too much haha especially fucking patience because she is 1.50 😂 and Chris almost reached her hahaha.
Ya despues de cuento y cuento y de aprender a traves de los show que le han pasado a mi hermana las cosas que JAMAS deberiamos decir en brasil 😂 ya luego nos tomamos algunas fotos y toco despedirnos hasta los siguientes dias que veremos que hacemos🥰 pero que rico recibir a nuestros seres queridos💕
After story after story and learning through the shows that have happened to my sister the things that we should NEVER say in Brazil 😂 and then we took some pictures and had to say goodbye until the next days we will see what we do🥰 but how nice to receive our loved ones💕.
Fotos de mi propiedad
Portada editada en Canva
Photos of my property
Cover edited in Canva