🌺 Hello! Hello! 🌺
My dear skincare friends, I greet you all, hoping that everything is going well in your lives.
Facial care is a holistic process. It doesn't just involve washing and moisturizing, but thanks to you, I've discovered that you should take care of the area between your eyebrows, your chin, and even your lips! There's something to care for everything.
I hadn't noticed that my face, around my eyes, was getting darker and that bags were appearing that obviously weren't there. HORROR! The years are already beginning to appear, and the radiance I boasted about during my youth is fading.
My mother also noticed and recommended this one:
Eye cream with collagen and peptides.
Mis queridos amigos del cuidado de la piel, les saludo esperando que todo marche muy bien en sus vidas. El cuidado del rostro es de manera integral. No solo lleva el lavado e hidratación, sino que gracias a ustedes he descubierto que se debe cuidar el entrecejo, la barbilla ¡Hasta los labios! Todo tiene algo para el cuidado. Yo no había notado que mi rostro, en el área de mis ojos, se estaba oscureciendo y apareciendo "bolsas" que obviamente "allí no estaban" ¡HORROR! Los años ya inician su aparición y descenso de aquella lozanía por la cual presumí durante mi juventud. Mi madre también se dio cuenta y me recomendó esta: Crema para el contorno de ojos con colágeno y péptidos.
It's simple: collagen provides elasticity to the skin to prevent the onset of premature aging. It's very popular among skincare ingredients 💯.
I didn't know about the peptide, but thanks to social media, I discovered it's an amino acid present in our body. It manifests itself in many ways in our bodies, but this cream specifically contains the alpha-melanocyte-stimulating peptide, which regulates skin pigmentation.
The packaging indicates that it's from the Global Beauty Care brand; it contains important information on all sides about its use, benefits, and the characteristics of creams today; among them, that they are not tested on animals, as was the case in the past 💯.
¿Cómo funciona? Es sencillo, el colágeno proporciona elasticidad en la piel para prevenir la aparición de la vejez a edad temprana. Es muy popular entre los ingredientes que usan para el cuidado de la piel 💯. El péptido, lo desconocía, pero gracias a las redes, descubrí que es un aminoácido presente en nuestro cuerpo; Se manifiesta de muchas formas en nuestro organismo, pero esta crema contiene específicamente el péptido alfa- melanocito estimulante, regula la pigmentación en la piel. En su caja de presentación, nos indica que es de la marca Global Beauty Care; contiene en todos sus lados información importante sobre su uso, beneficios y características propias de las cremas ahora; entre ellas, que no son probadas en animales, como se hacía antes 💯.
The cream is this:
La crema es esta:
How to use:
I apply it under my eyes every night, after cleansing my face.
Su uso: Yo me la aplico debajo del ojo todas las noches, después de limpiar mi rostro.
Well, I was doing it wrong. Thanks to social media, I learned that it's applied as follows:
On the bone at the beginning of the cheek, diagonally across from the eye, is where it should be applied. Apply the equivalent of one drop and don't massage it in like I did, but rather with small touches until it's diluted.
Similarly, you can apply it to the end of the eyebrow to prevent the eye and eyelid from drooping:
Pues, lo estaba haciendo mal. Gracias a las redes pude entender que se aplica de la siguiente manera: En el hueso que está iniciando la mejilla, diagonal al ojo es donde debe aplicarse. se aplica el equivalente a una gota y no se masajea como yo lo hacía, sino con pequeños toques hasta que se diluya. De igual manera, se puede aplicar donde termina la ceja, para evitar la caída del ojo y el párpado:
Changes
I've been using it for about a month now. At first, I didn't do it consistently because I forgot, but like any acquired habit, I included it in my cleansing routine at the end of the day.
I think the dark circles under my eyes have disappeared, although the "bags" are still there, so I have to search and find other products and routines to combat these aging effects that are already showing on my face 🙃.
So, I recommend it and I regret not having started taking care of my skin sooner, especially my face, for my older years. Although it's not too late, I should take its care seriously and prevent wrinkles and all those things as much as possible 🙃.
Cambios Llevo aproximadamente un mes usándola. Al principio no lo hice de manera constante porque se me olvidaba, pero como cualquier hábito adquirido, la rutina lo incluyó en mi proceso de limpieza al final del día. Creo que las ojeras han desaparecido, aunque las "bolsas" siguen allí, por lo que debo buscar y encontrar otros productos y rutinas para poder atacar estos embates de la madurez que ya se reflejan en mi rostro 🙃. Así que, yo la recomiendo y me arrepiento de no haber empezado antes el cuidado de mi piel, sobre todo el rostro, para mis años maduros. Aunque no es tarde, así que debo tomar en serio su cuidado y prevención en lo posible de las arrugas y todas esas cosas 🙃.
The cover, bookmark, and banner were made in Canva.
The translator that helped me was Google Translate.
Until next time 🌺
Las fotografías son de mi propiedad. La portada, el separador y banner los hice en Canva. El traductor que me ayudó fue Google Traductor. Hasta una próxima oportunidad 🌺.
