While uploads to Ecency don't work, you can use other front ends if you want.

Peakd uses same as Hive.blog too, but they might have proxy for caching you can set.

Or you can upload using others and copy the link into the dapp you are using, and then post with that picture.