Source: Family Álbum
Hola a todos los que visitan esta hermosa¨Ecency¨-¨Community¨: Van varios meses de no publicar en este maravilloso espacio, y era hora de volver hacerlo; esta es una de las comunidades que más me han apoyado al iniciarme, y siempre voy a estar muy agradecida por eso
Hello to all who visit this beautiful ¨Ecency¨-¨Community¨: I haven't published in several months this wonderful space, and it was time to do it again; This is one of the communities that has supported me the most since I started out, and I will always be very grateful for that
Source: Family Álbum
Si bien el clima ha cambiado mucho en la ciudad desde la llegada del ¨verano¨, los días continúan lluvioso, de hecho, mientras estoy escribiendo el post lo hace torrencialmente. Como cae mucha agua en poco tiempo padecemos de inundaciones, por suerte en mi hogar no afecta, pero no podemos salir de casa por la cantidad de agua que hay en las calles
Although the weather has changed a lot in the city since the arrival of "summer," the days continue to be rainy; in fact, it's pouring as I write this post. Because so much rain falls in such a short time, we suffer from flooding. Luckily, it doesn't affect my home, but we can't leave because of the amount of water in the streets.
Source: Family Álbum
La verdad que las lluvias es muy bueno para las plantas, pero en mucha cantidad ni hace bien a nadie, además, puede que al momento de llover el día se ponga un poco más fresco, pero como estamos en ¨verano¨, el calor regresa y es peor porque hay mucha ¨humedad¨ en el ambiente
Rain is actually very good for plants, but too much of it isn't good for anyone. Besides, it might make the day a little cooler when it rains, but since it's "summer," the heat returns and it's worse because there's a lot of humidity in the air.
Source: Family Álbum
Lo bueno que tenemos la costa cuando los días se ponen muy caluroso, allí podemos hacer frente al pesado calor, y no solo eso, podemos disfrutar de un paisaje costero hermoso. Siento que cuando vives en un lugar así tienes la obligación de compartir la belleza que hay en tu pueblo
The great thing about having the coast when the days get really hot is that we can escape the sweltering heat, and not only that, we can enjoy a beautiful coastal landscape. I feel that when you live in a place like this, you have an obligation to share the beauty of your town.
Source: Family Álbum
Que genial es volver a publicar en esta hermosa comunidad y compartir con todos las fotografías que hacemos con ¨telefono¨-¨ móvil¨: de mi abuela, sobre todo cuando se trata de tomas que hacemos en la hermosa ribera de la ciudad
How great it is to be back posting in this wonderful community and sharing with everyone the photos we take with my grandmother's "phone"-"mobile":, especially when it comes to shots that we do on the beautiful riverside of the city
Source: Family Álbum
