 |
|---|
“…desde hace tres meses le dio por mostrarse con una forma que desconocíamos, … [amenaza de guerra]”
La guerra se mostró hace años cuando la electricidad se ausentaba de un lado para colocarla en otro y viceversa. Cuando los insumos en los hospitales se convirtieron en artículos de lujo que cada quien debía desangrarse más que el enfermo para poder pagar. Cuando para cocinar hay que hacer colas infinitas para obtener gas doméstico o hacer como nuestros ancestros: ir a talar árboles. Cuando para hacer las necesidades fisiológicas o el simple hecho de ducharse o lavarse los dientes hay que tener un centenar de envases con agua porque del grifo no sale nada bueno o no sale nada. Eso sí ha sido una guerra y no de ahora. Tanto así que las familias se fragmentaron y muchos huyeron en búsqueda de trabajo, felicidad y paz. En las guerras, poblaciones enteras se movilizan huyendo del horror.
Con esta introducción solo quiero decir que este no será un diciembre diferente; no serán unas navidades aisladas si en el tapete colocamos lo del Grinch.
A lo largo de más de dos décadas hemos sorteados diferentes desafíos. Lo hemos hecho con dolor, lágrimas y, a la vez, como los buenos, hemos mantenido la esperanza, la fe y esto ha dado cosecha en la que todavía sonreímos. En estos años hemos recibido lecciones en las que nos hemos fortalecido y que nos deben impulsar para ese futuro próximo que se avecina.
En lo particular, los aires de guerra no van a comenzar. Siento que más bien están por terminar y eso me llena de gozo. Alegría porque la reunión con mis hijos y demás familiares es inminente, que las opciones de prosperidad por fin después de esta pesadilla abrirán puertas, que podremos actualizarnos en todo lo que el resto del mundo ya conoce y disfruta. Que por fin emergeremos del siglo XIX, donde nos han mantenido, y haremos puerto en el siglo que es, el XXI.
Mis días oscuros se han disipado. Ahora veo un futuro casi presente lleno de luz, regalos, pero no de esos que son un teléfono o una laptop, un carro, sino de algo no tangible y no virtual. Tiene que ver con lo espiritual, eso que llena el alma, eso que te hace sonreír con tan solo leer una frase, escuchar una canción o simplemente con ver el mar o sentir la brisa que baja del maravilloso Ávila.
La pregunta es: ¿Qué vamos a hacer?
Por mi parte, sonreír, inyectar energía positiva a quien se me acerque, desparramar alegría a todos, hacer sonreír con mis locuras, mis ocurrencias y subrayar que estamos a las puertas de un nuevo comienzo, pero esta vez el correcto.
Hay en el aire algo que embriaga, que emociona y no solo porque estamos al final de un año, sino que estamos a la culminación de una pesadilla, que estamos frente a las puertas que nos conducirán al éxito, al bienestar, al amor y no solo en lo individual, sino para todos. Para ello nos hemos preparado, para ello recibimos amargamente las lecciones, para ello hemos sufrido, porque después de lo más oscuro de la noche llega la luz del nuevo amanecer y con ello el amor de Dios. Lo que viene es lo que desde hace rato hemos estado anhelando y viene para quedarse.
¡Felices fiestas para todos!
Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
El contenido original fue escrito para:
¡Llegó Diciembre!... ¿Qué vamos a hacer? por @damarysvibra.
Todas las imágenes fueron editadas usando CANVA.
Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Yandex Translate para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés. También, hago constar que he utilizado la herramienta de revisión gramatical Grammarly.
English
Chronicle of the New Dawn
"...for three months he has been showing himself in a way that we did not know, ... [threat of war]”
The war was shown years ago when electricity was absent from one side to place it on another, and vice versa. When the supplies in the hospitals became luxury items that everyone had to bleed out more than the sick person in order to pay. When to cook you have to make endless queues to get domestic gas or do like our ancestors, go to cut down trees. When doing the physiological needs, or the simple fact of taking a shower or brushing your teeth, you have to have a hundred containers with water because nothing good comes out of the tap, or nothing comes out. It was a war, and not now. So much so that families fragmented and many fled in search of work, happiness, and peace. In wars, entire populations are mobilized, fleeing from horror.
With this introduction, I just want to say that this will not be a different December; it will not be an isolated Christmas if we put the Grinch thing on the mat.
Over the course of more than two decades, we have overcome different challenges. We have done it with pain, tears, and, at the same time, like the good ones, we have maintained hope, faith, and this has given a harvest in which we still smile. In these years, we have received lessons in which we have strengthened ourselves, and that should boost us for the near future that is coming.
In particular, the war is not going to start. I feel that they are about to end, and that fills me with joy. Joy because the reunion with my children and other relatives is imminent, that the prosperity options will finally open doors after this nightmare, that we will be able to update ourselves in everything that the rest of the world already knows and enjoys. That we will finally emerge from the nineteenth century, where they have kept us, and we will make port in the century that is, the XXI.
My dark days have dissipated. Now I see an almost present future full of light, gifts, but not of those that are a phone or a laptop, a car, but of something not tangible and not virtual. It has to do with the spiritual, that which fills the soul, that which makes you smile just by reading a sentence, listening to a song, or simply by seeing the sea or feeling the breeze that comes down from the wonderful Ávila.
The question is: What are we going to do?
For my part, to smile, to inject positive energy into anyone who approaches me, to spread joy to everyone, to make me smile with my crazy things, my occurrences, and to emphasize that we are at the gates of a new beginning, but this time the right one.
There is something in the air that intoxicates, that excites, and not only because we are at the end of a year, but we are at the culmination of a nightmare, that we are facing the doors that will lead us to success, well-being, love, and not only individually but for everyone. For this, we have prepared ourselves, for this, we have bitterly received the lessons, for this we have suffered, because after the darkest of the night comes the light of the new dawn and with it the love of God. What is coming is what we have been longing for for a long time, and it is coming to stay.
Happy holidays to everyone!
All rights reserved. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
The original content was written for:
¡Llegó Diciembre!... ¿Qué vamos a hacer? by @damarysvibra.
All images were edited using CANVA.
It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Yandex Translate to translate my original Spanish content into English. I also state that I have used the grammar-checking tool Grammarly.
