Around the city - Monomad Challenge.

in Black And White2 days ago

cover.jpg

Today I am back with a new set of street photographs this set has a bit of everything since it was a day in which I decided to carry my camera with me all day wherever I went to take photographs.

The first photo I took was literally outside my apartment the light was very beautiful in the lobby.

Hoy estoy de vuelta con un nuevo set de fotografias callejeras, este set tiene un poco de todo ya que fué un dia en el que me propuse llevar mi camara conmigo todo el dia a donde fuera que vaya para ir haciendo fotografias.

La primera foto que tomé fue literalmente fuera de mi apartamento, la luz estaba muy bonita en el lobby:

IMG_9092.jpg

I had to go downtown to do some things and on the way I passed by a steep slope I took this photo.

Tenia que ir al centro a hacer unas cosas y en el camino pasé por una bajada empinada, tomé esta foto:

IMG_7926.jpg

This photo I took when I was already downtown I like how the stairs and a chapel in the background look.

Esta foto la hice cuando ya estaba en el centro me gusta como se ven las escaleras y una capilla al fondo:

IMG_9150.jpg

Speaking of churches this is an architectural jewel of the city.

Hablando de iglesias, esta es una joya arquitectonica de la ciudad:

IMG_9147.jpg

Here I was already leaving downtown.

Aquí ya estaba saliendo del centro:

IMG_9136.jpg

I took a couple of photos on the way the next photo was at a bus stop and I liked it because of the two bicycles.

Tomé un par de fotos en el camino, la siguiente foto fué en una parada de autobuses y me gustó por las dos bicicletas:

IMG_9224.jpg

The following two photos are of the urban landscape I love how this city is full of nature and the mountains can be seen in the background.

Las siguientes dos fotos son del paisaje urbano, amo como esta ciudad esta llena de naturaleza y se ven las montañas al fondo:

IMG_9220.jpg

IMG_9190.jpg

Here it is very common to see elderly people sitting outside their houses this lady was with her puppy.

Aquí es muy comun ver personas mayores sentadas a las afueras de sus casas, esta señora estaba con su perrito:

IMG_9303.jpg

I had to go to a vegetable market to buy some things for the home.

Tuve que ir a un mercado de verdura a comprar algunas cosas para el hogar:

IMG_9353.jpg

While being there I saw a nun and I took a photo of her she was an interesting character to observe in the market.

Estando allí vi a una monja y le tomé una foto, fue un personaje interesante de observar en el mercado:

IMG_9350.jpg

On the way back home I tried to take a minimalist photo.

En el regreso a casa intenté hacer una foto "minimalista"

IMG_9106.jpg

And maybe could this one fall into the architecture category?

Y esta podria entrar en la categoria de arquitectura?

IMG_9456.jpg

Later that same day I went to the park to walk for a while and I took these two photos.

Mas tarde ese mismo dia fuí al parque a caminar un rato y tomé estas dos fotos:

IMG_8984.jpg

IMG_8977.jpg

I took all the photos with my Canon R8 camera and a 24 to 105mm f 4 lens.

It was a quite interesting photographic challenge it made me step out of my comfort zone and I am glad I did it because I was able to capture photos that I liked very much I hope you like them as much as I do and thanks for everything!

Todas las fotos las tomé con mi camara Canon R8 y un lente 24-105mm 4/f.

Fue un desafio fotografico bastante interesante, me hizo salir de mi zona de confort y me alegro haberlo hecho porque pude capturar fotos que me gustaron muchisimo, espero que a ustedes les gusten tanto como a mi y gracias por todo!