Frames of the city - Monomad Challenge.

in Black And White15 days ago

Today I am back with a new set of 15 photographs that could fall into the category of urban landscape and that show some interesting landscapes of my city.

I wanted to start with this photograph because it is the aerial view of almost the entire city, as you can see it is a very small city in the middle of a valley, it has two mountains on the sides and it is also built literally on top of mountains.

Hoy estoy de vuelta con un nuevo set de 15 fotografias que podrian caer en la categoria de paisaje urbano y que muestran algunos paisajes interesantes de mi ciudad.

Quería comenzar por esta fotografia porque es la vista aerea de casi toda la ciudad, como pueden ver es una ciudad muy pequeña, en medio de un valle, tiene dos montañas a los lados y tambien está construida literalmente encima de montañas.

IMG_3059.jpg

We have joked that it counts as a city and not a town because it has two McDonalds hahahaha.

Hemos bromeado que cuenta como ciudad y no pueblo porque tiene dos macdonals hahaha

IMG_2966.jpg

The following photo is of the facade of a private residential area that has always seemed very beautiful to me.

La siguiente foto es de la fachada de una urbanizacion privada que siempre me ha parecido muy bonita:

IMG_2967.jpg

I took the following photo because I really like how the structure of the church looks in the photo.

La siguiente foto la tomé porque me gusta mucho como se vé la estructura de la iglesia en la foto:

IMG_3085.jpg

And I took the following photo because I liked the urban atmosphere, also, the building seen in the background is the central hospital of the city.

Y la siguiente foto la tomé porque me gustó el ambiente urbano, ademas, el edificio que se vé al fondo es el hospital central de la ciudad:

IMG_8678.jpg

And I can say exactly the same about the following photo, but with the change that this is a private hospital, the most expensive in the city.

Y puedo decir exactamente lo mismo de la siguiente foto, pero con el cambio de que este es un hospital privado, el mas caro de la ciudad:

IMG_8804.jpg

This used to be a bank but today it is abandoned.

Esto solía ser un banco pero a día de hoy está abandonado:

IMG_8851.jpg

The facade of a military barracks in the middle of the city.

La fachada de un cuartel militar en medio de la ciudad:

IMG_9607.jpg

The view of a typical neighborhood of my city, I thought it was super cool to include the typical bananas hanging outside the grocery stores.

La vista de un barrio tipico de mi ciudad, me pareció super cool incluir las tipicas bananas colgando fuera de las bodegas de viveres:

IMG_8800.jpg

The commercial zone of the city, this area is a bit more crowded.

La zona comercial de la ciudad, esta area es un poco mas concurrida:

IMG_8931.jpg

In the middle of the city we also have a park, called the metropolitan park.

En medio de la ciudad también tenemos un parque, llamado el parque metropolitano:

IMG_8962.jpg

I took the following photo because I thought it was a very beautiful scene:

La siguiente foto la tomé porque me pareció un cuadro muy bonito:

IMG_8974.jpg

I could not take photos of the city without including the vendors who make a living in it.

No podía hacer fotos de la ciudad sin incluir a los vendedores que hacen vida en ella:

IMG_3122.jpg

A hot dog stand, I found it interesting because of its name, Route 66.

Un puesto de perro calientes, me pareció interesante por su nombre, ruta 66:

IMG_2926.jpg

Fire trucks, always vigilant, always attentive to any emergency.

Camiones de bomberos, siempre vigilantes, siempre atentos a cualquier emergencia:

IMG_2869.jpg

I took all the photos with my Canon R8 camera and a 24 to 105mm f/4 lens.

I hope you found this glimpse of a city in Venezuela as interesting as I did!!

Todas las fotos las tomé con mi camara Canon R8 y un lente 24-105mm 4/f.

Espero que este vistazo a una ciudad de Venezuela les haya parecido tan interesante como a mi!!