As if she were Patty Shemel | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

Hello, black and white photography lovers!

Every woman is art simply by virtue of existing, not merely contemplative art, but the very essence of the light that art and life hold from their inception.

If we pause to reflect on this axiom, how can we not admire the sublime when we encounter a woman who evokes art in any of its forms?

With this in mind, I found myself just before the start of a rock concert recently held at El Mejunje, one of my city's cultural venues. Azotobacter, an alternative band that livens up Monday nights with their energetic music, was about to begin their set. And what happened then?

Well, the daughter of one of our rock-loving friends showed signs of following in her father's footsteps in terms of musical tastes and took over the drums to everyone's delight and admiration. The way she sat down and started giving it her all reminded me of Patty Shemel, that incomparable drummer we came to know thanks to Kurt Cobain in his heyday.

Notice the power of her playing and how she projects the image of a seasoned drummer! Faced with such images, what to do? Well, nothing but dance to the rhythm of each beat and applaud her, of course, but not before capturing her in every photograph I was obliged to take with great pleasure.

So, how can we not smile until the next frame? In the meantime, each of you receive a hug of light!

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro!

Toda mujer en si es arte por el simple hecho de existir, pero no arte meramente contemplativo, sino esencia de la propia luz que el arte y la vida encierran desde su germinación.

Si a este axioma le agregamos una pausa en su análisis, ¿cómo no admirar lo sublime cuando nos encontramos frente a frente con una mujer que evoca al arte en cualquiera de sus expresiones?

Bajo estos presupuestos, me descubrí justo antes de comenzar un concierto de rock que recientemente se celebró en uno de los recintos culturales de mi ciudad, El Mejunje. Allí, Azotobacter, banda alternativa que ameniza las noches de cada lunes con sus enérgicos acordes, estaba a punto de iniciar su actuación correspondiente. ¿Y qué sucedió justo entonces?

Pues la hija de uno de nuestros amigos amantes del rock, dio muestras de continuar los pasos del padre en cuanto a gustos estéticos musicales y se adueñó de la batería para beneplácito y admiración de todos. Su manera de sentarse y comenzar a dar lo mejor de si me hizo recordar a Patty Shemel, esa inigualable baterista que conocimos gracias a Kurt Cobain en sus tiempos de mayor esplendor.

¡Noten la fuerza de sus ejecuciones y cómo proyecta una imagen de experimentada baterista! Ante estas imágenes, ¿qué hacer? Pues nada, bailar al ritmo de cada ritmo marcado y aplaudirle, por supuesto, no sin antes perpetuarla en cada fotografía que me vi obligado a realizarle con todo placer.

Entonces, ¿cómo no sonreír hasta un próximo fotograma? Mientras, reciban cada uno de ustedes, ¡un abrazo de luz!