Hello movie lovers / Bonjour les cinéphiles,
(My mother language is French, I used a translation app to help me out in English)
We're on Netflix for this Polish film, which runs 1 hour and 34 minutes. It's categorized as a crime comedy.
Nous sommes sur Netflix pour ce film polonais, d'une durée d'1h34. Il est à classer dans la catégorie comédie policière.
Source
Affiche du film
Synopsis :
A wealthy uncle, Wladyslaw Fortuna, has just died. His butler has contacted the entire family to attend the reading of the will at the deceased's home.
Mr. Fortuna is a former host of the Wheel of Truth, a game show in which players answer questions posed on a screen after spinning a wheel. Following one of the final shows, a contestant committed suicide after failing to answer the final question correctly.
Un riche oncle, Wladyslaw Fortuna, vient de mourir. Son majordome a contacté l'ensemble de la famille pour venir assister à la lecture du testament dans la demeure du défunt.
Mr Fortuna est un ancien présentateur de la Roue de la Vérité, jeu qui consiste à répondre aux questions posées sur un écran, après avoir fait tourner une roue. A la suite d'une des dernières émissions, une candidate s'est suicidée à cause de son échec à répondre correctement à la dernière question.
The potential heirs arrive at the same time, having met at the same gas station. They haven't seen each other for several years and don't really get along.
They arrive in three cars (two couples and one family of four).
Mr. Fortuna is a joker who loves puzzles. To find out who will inherit, they'll have to go through the game and solve the puzzles created by the uncle himself.
Les héritiers potentiels arrivent en même temps, puisqu'ils se sont retrouvés à la même station-service. Ils ne se sont pas vus depuis plusieurs années et ne s'entendent pas vraiment.
Ils sont arrivés à 3 voitures (2 couples et 1 famille de 4 personnes).
Mr Fortuna est un farceur qui aime les énigmes. Pour savoir qui va hériter, il faudra donc passer par l'étape du jeu et résoudre les énigmes élaborées par l'oncle lui-même.
My appreciation and little informations / Mon avis et petites infos :
The deceased uncle's residence is the stuff of dreams. It is imposing, set in the middle of a large estate, probably in Poland, and inside there are several secret passages operated by mechanisms, as well as large rooms designed for entertainment.
It's snowing outside. It's best not to venture into these parts without your warm (or heavy) sweater, especially since you could quickly find yourself stuck in the snow and have to wait until the next day to leave the residence.
La résidence de l'oncle défunt fait rêver. Elle est imposante, au milieu d'un grand domaine, probablement en Pologne et à l'intérieur, plusieurs passages secrets actionnés par des mécanismes, mais aussi de grandes salles aménagées pour s'amuser.
Au-dehors, il neige. Il vaut mieux ne pas s'aventurer dans ces contrées sans sa petite (ou grosse) laine, surtout qu'on peut vite se retrouver coincés par la neige et devoir attendre le lendemain pour repartir de la résidence.
It wasn't bad. The Poles have their own unique sense of humor, and everyone will appreciate it.
I still don't know the Polish actors 😂
This film once again shows us the dark side of humanity: betrayal, secrecy, the greed, the disinterest in loved ones...
C'était pas mal. Les Polonais ont un humour qui leur est propre, chacun appréciera.
Je ne connais toujours pas les acteurs polonais 😂
Ce film nous montre encore les mauvais côtés des humains, les trahisons, les cachotteries, l'appât du gain, le désintérêt pour ses proches, ..
This film hasn't been on Netflix long, so you may not have had a chance to watch it yet. Feel free to share your thoughts on the Polish humor and the film as a whole after you've seen it.
Have a great TV evening, see you soon!
Cela ne fait pas longtemps que ce film est arrivé sur Netflix, vous n'avez peut-être pas encore eu l'occasion de le regarder. N'hésitez pas à donner votre avis sur l'humour polonais et sur le film dans son ensemble, quand vous l'aurez vu.
Bonnes soirées-tv, à bientôt,
Florence
Source photo : image Qwant autorisée
Proud member of the Principality of Bastion
