Feliz y bendecida noche estimados compañeros de hive, un gusto saludarles y compartir este día con todos ustedes, hoy los venezolanos estamos de celebración, con gran felicidad y orgullo podemos decir que tenemos dos santos, nuestro Dr. José Gregorio Hernández y Madre Carmen Rendiles, por años esperando este momento y hoy nos tocó ser testigo de ello, cuando en la Plaza San Pedro de Ciudad del Vaticano pudimos escuchar del Papa León XIV los nombres de nuestros santos venezolanos, con emotiva misa y mensaje, un mensaje de amor y que nos dice que hoy más que nunca estamos bendecidos.
Happy and blessed evening, dear hive colleagues. It is a pleasure to greet you and share this day with all of you. Today, we Venezuelans are celebrating. With great happiness and pride, we can say that we have two saints, our Dr. José Gregorio Hernández and Mother Carmen Rendiles. We have been waiting for this moment for years, and today we were able to witness it when, in St. Peter's Square in Vatican City, we were able to hear Pope Leo XIV recite the names of our Venezuelan saints, with a moving Mass and message, a message of love that tells us that today more than ever we are blessed.
Para celebrar este momento único, en nuestra comunidad se realizó la misa en su honor, una misa de acción de gracias del pueblo, un momento de agradecer por todos los favores concedidos y pedir por la sanidad de todos los enfermos, por la unión, el amor, por la paz y la hermandad.
To celebrate this unique moment, our community held a Mass in his honor, a Mass of thanksgiving for the people, a moment to give thanks for all the favors granted and to pray for the healing of all the sick, for unity, love, peace, and brotherhood.
Luego de la misa, en compañía de una banda show, salimos con la imagen de nuestro Santo Dr. José Gregorio Hernández, recorriendo las calles de la comunidad para su bendición, y llegamos al lugar donde durante el día estarían haciendo actos culturales , con canto de galeron, bailes y demás.
After Mass, accompanied by a live band, we carried the image of our Saint Dr. José Gregorio Hernández through the streets of the community for his blessing. We then arrived at the place where cultural events would be held throughout the day, with galeron singing, dancing, and more.
Hoy un día de jubilo, felices por ello, bendiciones.
Today is a day of jubilation, happy for it, blessings.
Gracias, San Dr. José Gregorio Hernández y Santa Madre Carmen Rendiles. Amén! 🙏🏻 Santos venezolanos.
Thank you, Saint Dr. José Gregorio Hernández and Saint Mother Carmen Rendiles. Amen! 🙏🏻 Venezuelan Saints.
Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🙏🏻
That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🙏🏻
Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.