For this week's mushroom hunt, we return to our Lady of the Garden [Esp/Eng]

Como están queridos amigos de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:   Que alegría contar con estas preciosas fotografías de hongos para participar de este genial ¨FungiFridayContest¨:   Lo que me gusta del desafío es que me brinda la oportunidad de compartir con todos los ¨hongos¨ que tenemos en mi ciudad, y conocer las diferentes especies que hay en otras latitudes

How are you, dear friends of this wonderful FungiFridayCommunity? What a joy to have these beautiful mushroom photos to participate in this great FungiFridayContest. What I like about the challenge is that it gives me the opportunity to share with everyone the "mushrooms" we have in my city, and to learn about the different species that exist in other latitudes.

Para la búsqueda de los ¨hongos¨ de esta semana hemos regresado a esta hermoso ¨lugar¨ : donde tenemos la seguridad de que siempre vamos a encontrar ejemplares hermosos. Ha sido una acertada decisión visitar la reserva ya que dimos con esta hermosa ¨especie¨ : que pocas veces los vemos aquí, son de esos hongos que crecen en la superficie de madera y son buscados por sus muchos atributos

For this week's mushroom hunt, we've returned to this beautiful "place":where we're sure to always find beautiful specimens. Visiting the reserve was a great decision, as we came across this beautiful "species":which we rarely see here. They are one of those fungi that grow on the surface of wood and are sought after for their many attributes.

Este es un ¨genero¨ : de ¨hongos¨ que pocas veces los hemos visto, pero en lo que va del año, van varias veces que damos con ellos; no puedo asegurar que esto seguirá así, pero mientras tantos iremos disfrutando de su presencia, también son de esas especies que se desarrollan sobre madera o tronco de árboles

This is a ¨genre¨ : of "fungi" that we have rarely seen, but so far this year, we have come across them several times; I can't guarantee this will continue, but in the meantime, we'll enjoy their presence. They're also one of those species that grow on wood or tree trunks.

A diferencia del anterior, este ¨genero¨ :  en a reserva lo hallamos bastante seguido, podríamos decir que para nosotros son ¨hongos¨ bastantes comunes de ver; estos ejemplares los encontramos en uno de los senderos que conduce a la salida de la reserva, y ha sido genial que lo hayamos visto a último momento

Unlike the previous one, this "genus" :  in the reserve we find it quite often; we could say that for us they are quite common "mushrooms" to see; We found these specimens on one of the trails leading to the reserve's exit, and it was great that we spotted them at the last minute.

Los tres ejemplares que fotografiamos con nuestra ¨camara¨ :  esta semana coincidentemente son especies que se desarrollan sobre la superficie de troncos de árboles. Siempre feliz de visitar la reserva y encontrar hermosas especies, es lo que realmente me emociona de visitar este encantador lugar por toda la vida natural que hay allí

The three specimens we photographed with our camera this week are coincidentally species that grow on surfaces from tree trunks. Always happy to visit the reserve and find beautiful species, that's what really excites me about visiting this enchanting place because of all the natural life there.