Que alegría estar nuevamente en esta genial ¨FungiFridayCommunity¨: para participar de este maravilloso ¨FungiFridayContest¨: de nuestra amiga @ewkaw. Un desafío semanal que te gustara participar, sobre todo si eres de esas personas que les encanta las fotografías y las ¨aventuras¨ en la ¨naturaleza¨
What a joy to be back in this great ¨FungiFridayCommunity¨: to participate in this wonderful ¨FungiFridayContest¨: from our friend @ewkaw. A weekly challenge you'll love to participate in, especially if you're one of those people who loves photography and "adventures" in "nature."
Source: Family Álbum
Mi amor por la ¨naturaleza¨ hace que quiera estar en espacios al aire libre, que es donde generalmente puedes hallar material para participar de este desafío; al comenzar desconocía totalmente del tema, pero con el correr del tiempo he aprendido a identificar algunas ¨especies¨ : y las que no puedo, busco información en la ¨web¨ hay herramientas que ayudan a identificarlas
My love for "nature" makes me want to be outdoors, which is where you can usually find material to participate in this challenge; At the beginning I was completely unaware of the subject, but over time I have learned to identify some ¨species¨ : and those that I cannot, I look for information on the ¨web¨ there are tools that help identify them
Source: Family Álbum
Este ¨ejemplar¨ : por ejemplo me es sencillo identificarlo, dado que es uno de esos que los hallamos bastante seguido, y como podrán ver, son muy peculiares que es muy difícil olvidar de ellos. Estos son de esas ¨especies¨ muy buscando por todo lo que se puede hacer con ellos
This¨exemplary¨ : for example it is easy for me to identify it, since it is one of those that we find quite often, and as you can see, they are very peculiar that it is very difficult to forget them. These are some of those highly sought-after "species" because of all the things they can do.
Source: Family Álbum
Con esta ¨especie¨: la cosa ya fue diferente, al no verlas tan seguido me cuesta reconocerlo. Como ven es un hermoso ejemplar con una forma realmente muy bonita y llamativa; aunque debo decir que el género es muy conocido, lo que no he podido identificar correctamente la especie, como saben, este tipo de ejemplares tienen muchas especies
With this ¨species¨: things were already different, not seeing them so often it's hard for me to recognize it. As you can see, it is a beautiful specimen with a really pretty and striking shape; Although I must say that the genus is very well known, I have not been able to correctly identify the species, as you know, this type of specimen has many species
Source: Family Álbum
Creo que siempre digo lo mismo, que esta ha sido una gran semana para buscar estas cosas hermosas que solo la ¨naturaleza¨ las puede hacer; siempre que damos con algo tan bello nos ponemos muy felices por nuestros hallazgos. Otro acierto es haber adquirido nuestra ¨camara¨ : que nos permite hacer tomas realmente hermosas
I think I always say the same thing, that this has been a great week to look for these beautiful things that only "nature" can make; whenever we find something so beautiful, we are very happy with our discoveries. Another success is having acquired our ¨camera¨ : that allows us to take truly beautiful shots
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
