Our Lady of the Orchard, the ideal place for a "Fungi-Friday" [Esp/Eng]

Que alegría estar junto a los apasionados seguidores de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:   para compartir algunas tomas hermosas que son ideales para participar de este inigualable ¨FungiFridayContest¨:   Si eres una persona que amas la naturaleza y te encanta hacer fotografías, deberías considerar unirte a esta hermosa iniciativa, veraz que aprenderás mucho mientras te diviertes

What a joy to be with the passionate followers of this wonderful "FungiFridayCommunity": to share some beautiful shots that are ideal for participating in this unique "FungiFridayContest": If you are a person who loves nature and enjoys taking photographs, you should consider joining this beautiful initiative; you'll see that you'll learn a lot while having fun.

Cuando se trata de salir de casa para hacer una ¨cacería¨ de ¨hongos¨, el lugar ideal es este precioso ¨predio¨ : que alberga muchas especies hermosas; una de ellas es este ¨ejemplar¨ : muy conocido por ser uno de esos buscados por sus atributos culinarios, es decir, que es comestible y se puede preparar deliciosas comidas con ellos; si deseas consumir y no sabes cómo prepararlos, solo debes buscar recetas en la web, te sorprenderás cuantas maneras hay de prepararlos

When it comes to leaving the house to go mushroom hunting, the ideal place is this beautiful "property":which is home to many beautiful species; One of them is this ¨specimen¨ : well known for being one of those sought after for its culinary attributes, that is, it is edible and delicious meals can be prepared with it; If you want to eat them and don't know how to prepare them, just look for recipes online; you'll be surprised how many ways there are to prepare them.

Otro ¨hongo¨ que hallamos en la reserva es esta hermosa ¨especie¨ : que se encuentran en las ¨cortezas¨ de los árboles, estas son de esos ejemplares que sirven para descomponer la madera, es decir, tienen una misión muy importante en el bosque: lo malo de estos ¨hongos¨ es cuando lo ves en las cortezas de tu ¨arboles¨, ya que no es una buena señal

Another “mushroom” that we found in the reserve is this beautiful "species":that are found in the "bark" of trees. These are among the species that help decompose wood; that is, they have a very important role in the forest. The bad thing about these "fungi" is when you see them on the bark of your "trees," as it is not a good sign.

Para concluir el post deje un hermoso ¨hongo¨ :  que tiene una apariencia preciosa, siempre que la vemos no la podemos ignorar y debemos detenernos para hacerlas algunas fotografías. Hay algunas personas que lo consideran no aptos para comer, pero hay otras que afirman que son comestibles y que se puede preparar muchas recetas con ellos

To conclude the post, I'll leave you with a beautiful "mushroom" :  that has a gorgeous appearance; whenever we see it, we can't ignore it and we must stop to take some pictures. Some people consider them unfit to eat, but others claim they are edible and can be used in many recipes.

Siempre que salimos de casa para hacer una ¨cacería¨ de ¨hongos¨ la reserva es la mejor opción, demás, no tenemos que caminar mucho hasta dar con los ¨hongos¨, algo genial para poder fotografiarlos con nuestra¨camara¨ :  Los ¨hongos¨ que hallamos allí son tan hermosos que vale la pena enseñárselos

Whenever we leave home to go mushroom hunting, the reserve is the best option. Besides, we don't have to walk far to find the mushrooms, which is great for photographing them with our camera. The mushrooms we find there are so beautiful that they're worth showing you.