A wonderful experience for this "FungiFriday" at the venue. [Esp/Eng]

Que genial volver a estar junto a personas que visitan todas las semanas esta hermosa ¨comunidad¨:  para compartir y darles a conocer las especies que hemos hallado en este gran espacio natural que tan cerca tenemos de casa

How great to be back with the people who visit this beautiful ¨community¨: every week to share and introduce them to the species we have found in this great natural space so close to home.

Hace algunos días ha cambiado mucho la ¨temperatura¨, y aunque faltan algunas semana para la llegada del ¨invierno¨, por aquí ya está haciendo ¨frio¨; no hace falta decir que estos días así a mi abuelo le gusta mucho, para él es más cómodo caminar, y fue cuando estábamos caminado que dimos con este ¨hongo¨:  tan llamativo, y como pueden ver, junto a ellos al parecer hay otro más pequeño que ¨lucha¨ por desarrollarse

The temperature has changed a lot in the last few days, and although there are still a few weeks left until "winter" arrives, it is already "cold" around here; Needless to say, my grandfather really likes it these days, it's more comfortable for him to walk, and it was while we were walking that we came across this striking ¨mushroom¨: , and as you can see, next to it there seems to be another smaller one that is "struggling" to grow

Estas son las cosas que nos apasionan y hace que vengamos seguido en busca de ¨hongos¨ en este tranquilo lugar, el tamaño del predio es el ideal dado que es una gran superficie, pero a su vez no hay que deambular tanto para dar con estos hongos ¨versicolor¨ : por su apariencia algunas personas lo llaman de una manera diferente, y creo que debe variar también dependiendo el lugar en donde se lo encuentre

These are the things we are passionate about and keep us coming back often in search of "mushrooms" in this quiet place. The size of the property is ideal. which is a large area, but at the same time you don't have to wander too far to find these mushrooms ¨versicolor¨ : because of its appearance some people call it by a different name, and I think it must also vary depending on where it is found

Este hongo de forma tan peculiar que parece una forma ¨humana¨:  son unos de los más buscados dado que se lo puede utilizar en diferentes ¨funciones¨ según ¨necesidad¨ o ¨conveniencia¨, ya que algunos los buscan como ¨sustento¨¨alimenticio¨ y otros para tratar ¨alguna¨¨afección¨, pero cualquiera fuera la razón, te alegraras de dar con ellos

This mushroom has such a peculiar shape that it looks like a ¨human¨:  are some of the most sought after since they can be used in different "functions" depending on "need" or "convenience", since some look for them as "food" "sustenance" and others to treat "some" "condition", but whatever the reason, you will be glad to find them

Que bueno que mi ¨abuela¨ nunca sale de casa sin su ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨:  ya que siempre esta en modo #hive, viendo en todas partes que puede encontrar para fotografiar y que sirva para mis publicaciones, ella es realmente una verdadera genio

It's good that my ¨grandmother¨ never leaves the house without her ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨:  since she is always in #hive mode, looking everywhere for what she can find to photograph and use for my posts, she is truly a true genius