Friendship and the Difference in Results
Ahmed and Bilal were close friends. They studied in the same class and lived in the same hostel. Many of their habits and routines were similar except for one thing. Ahmed always came first while Bilal always complained about getting low marks.
This time it happened again. After the second semester, Ahmed was among the position holders while Bilal barely managed to get the passing marks. Seeing this situation, Bilal became very upset and blamed the system for everything. In the meantime, Ahmed arrived and Bilal immediately asked him:
"My friend, what is this? We stay together everywhere, we play together, we study together, and we spend the same amount of time with our other friends. Then how do you always get better marks than me? And why do I always fall behind?"
Ahmed came closer, placed his hand gently on Bilal’s shoulder, and replied with a soft smile:
"My dear friend, everything you said is true. We stay together and study together, but there is one difference between us, a big and very deep difference."
"What is that?"
Bilal asked with concern, his voice growing weaker.
"The difference is that you pass time while I use time. Do you understand the difference?"
To be honest, this is exactly the difference that separates successful students from unsuccessful ones. Passing time and using time belong to two different worlds. You must have seen many students sitting in the library for hours with their phones in hand and open notes in front of them, but their minds are somewhere else. They are simply passing time.
On the other hand, there are students who work part time after college, spend time with their families, handle family issues, and still manage to get scholarships. They are the ones who use time.
Readers, you must have heard the famous saying that time is like a block of ice. If we use it in time, it brings coolness into our lives. If we waste it, it melts away. Not only does it vanish itself but it also ruins us.
A wise elder once said that if you do not have time to do something, put that task between two other tasks. Those two will get done and the third one will also be completed. But if you keep asking for separate time, that time will never come because everyone has the same 24 hours.
دوستی اور نتائج کا فرق
احمد اور بلال گہرے دوست تھے۔ دونوں ایک ہی کلاس میں پڑھتے اور ایک ہی ہاسٹل میں رہتے تھے۔ ان کی اکثر عادتیں اور معمولات ایک جیسے تھے سوائے ایک بات کے۔ احمد ہمیشہ فرسٹ آتا جبکہ بلال ہمیشہ کم نمبروں کی شکایت کرتا۔
اس بار بھی یہی ہوا۔ دوسرے سیمسٹر کے بعد احمد پوزیشن ہولڈرز میں تھا جبکہ بلال بمشکل پاسنگ مارکس ہی لا سکا۔ یہ صورتحال دیکھ کر بلال بڑا ناراض ہوا اور سسٹم پر اعتراضات کرنے لگا۔ اسی دوران احمد پہنچا تو بلال نے فوراً پوچھا:
"یار یہ کیا معاملہ ہے؟ ہر جگہ ہم ساتھ ہوتے ہیں، کھیلتے بھی ساتھ ہیں، پڑھتے بھی ساتھ ہیں، اور دوستوں کے ساتھ بھی ایک جیسا وقت گزارتے ہیں۔ پھر تمہارے نمبر ہمیشہ مجھ سے بہتر کیسے آ جاتے ہیں؟ اور میں ہمیشہ پیچھے کیوں رہ جاتا ہوں؟"
احمد قریب آیا، بلال کے کندھے پر نرمی سے ہاتھ رکھا اور مسکراتے ہوئے جواب دیا:
"میرے عزیز دوست، تمہاری باتیں درست ہیں۔ ہم ساتھ رہتے اور ساتھ ہی پڑھتے ہیں، مگر ہم میں ایک فرق ہے، ایک بڑا اور گہرا فرق۔"
"وہ کیا؟"
بلال نے تشویش سے پوچھا، اس کی آواز خود بخود پست ہو گئی۔
"فرق یہ ہے کہ تم وقت گزارتے ہو اور میں وقت استعمال کرتا ہوں۔ اب سمجھ آیا؟"
سچ پوچھیں تو یہی فرق کامیاب اور ناکام طالب علموں میں حد فاصل کھینچتا ہے۔ وقت گزارنا اور وقت استعمال کرنا دو الگ دنیائیں ہیں۔ آپ نے دیکھا ہوگا کچھ طلبہ لائبریری میں گھنٹوں بیٹھے رہتے ہیں، موبائل ہاتھ میں، نوٹس سامنے مگر ذہن کہیں اور۔ وہ صرف وقت گزار رہے ہوتے ہیں۔
دوسری طرف وہ طالب علم ہوتے ہیں جو کالج کے بعد پارٹ ٹائم کام بھی کرتے ہیں، گھر والوں کو بھی وقت دیتے ہیں، مسائل بھی سنبھالتے ہیں اور پھر بھی اسکالرشپ لے لیتے ہیں۔ وہ وقت کو استعمال کر رہے ہوتے ہیں۔
قارئین کرام، آپ نے وہ محاورہ ضرور سنا ہوگا کہ وقت برف کی سل جیسا ہے۔ اگر اسے بروقت استعمال کر لیا جائے تو یہ زندگی میں ٹھنڈک لاتا ہے، اور اگر ضائع ہو جائے تو پگھل کر اپنا بھی نقصان کرتا ہے اور ہمارا بھی۔
ایک بزرگ نے کہا تھا کہ اگر آپ کے پاس کسی کام کا وقت نہیں تو اسے دو کاموں کے درمیان رکھ دو۔ وہ دو کام بھی ہو جائیں گے اور یہ تیسرا بھی۔ مگر اگر الگ سے وقت تلاش کرتے رہے تو وہ وقت کبھی نہیں آئے گا، کیونکہ سب کے پاس دن کے صرف 24 گھنٹے ہوتے ہیں۔
Understanding the Real Value of Time
Dear readers, the tragedy of our society is that we mistake being busy for being productive. Spending six hours in the library and studying for three hours is being busy. Spending three hours in the library and studying for all three is being productive.
The summary is that we should not only appear busy but be purposefully busy.
Remember, time management does not mean you should not rest or have fun. It simply means that you should assign time for everything. Two hours for studying, one hour for rest, one hour for recreation, and so on. When you make a schedule, you will be surprised to see how vast a period twenty four hours actually is and how easily we can manage all our tasks.
Dear readers, let me share something with careful analysis. The biggest problem young people face today is that they cannot protect themselves from the thief of time. This thief comes quietly, steals, and takes away their most valuable asset which is time.
But what is this thief of time?
Social media, video games, meaningless gossip, and endless scrolling are all thieves of time. They steal your precious moments.
Look at politicians, expert teachers, specialist doctors, or engineers. The ones who learned time management succeeded in every field of life.
وقت کی اصل قدر کو سمجھنا
محترم قارئین، ہمارے معاشرے کا المیہ یہ ہے کہ ہم مصروف ہونے کو پروڈکٹیو ہونا سمجھ بیٹھے ہیں۔ چھ گھنٹے لائبریری میں بیٹھ کر تین گھنٹے پڑھنا مصروفیت ہے۔ تین گھنٹے لائبریری میں بیٹھ کر تین گھنٹے پڑھنا پروڈکٹیو ہونا ہے۔
خلاصہ یہ کہ ہمیں صرف مصروف دکھائی نہیں دینا بلکہ بامقصد مصروف ہونا ہے۔
یاد رکھیے، وقت کے نظم و ضبط کا مطلب یہ نہیں کہ آپ آرام نہ کریں یا تفریح نہ کریں۔ اس کا اصل مطلب یہ ہے کہ ہر کام کے لیے وقت مقرر کریں۔ دو گھنٹے پڑھائی، ایک گھنٹہ آرام، ایک گھنٹہ تفریح۔ جب آپ شیڈول بنائیں گے تو خود حیران ہوں گے کہ 24 گھنٹے کتنے وسیع ہیں اور کیسے اس میں سارے کام بآسانی نمٹ جاتے ہیں۔
محترم قارئین، ایک محتاط تجزیے سے کہنا چاہوں گا کہ آج کے نوجوانوں کا سب سے بڑا مسئلہ یہ ہے کہ وہ وقت کے چور سے بچ نہیں پاتے۔ یہ چور دبے پاؤں آتا ہے اور انسان کا سب سے قیمتی اثاثہ یعنی وقت چرا لے جاتا ہے۔
لیکن وقت کا چور ہے کیا؟
سوشل میڈیا، ویڈیو گیمز، بے مقصد گفتگو، اسکرولنگ۔ یہ سب وقت کے چور ہیں جو آپ کی زندگی کے قیمتی لمحات چرا رہے ہیں۔
آپ دیکھ لیجیے سیاست دان، ماہر اساتذہ، اسپیشلسٹ ڈاکٹرز یا انجینیئرز۔ جنہوں نے وقت کا نظم و ضبط سیکھ لیا وہ ہر میدان میں آگے نکل گئے۔
Learning Time Management and Taking Control
Dear readers, let us learn this skill. Plan your day as soon as you wake up. Give time to each task. Discipline yourself. It might feel difficult in the beginning. It may even seem unnecessary, but force yourself for a few days. Live a scheduled life and it will turn into a habit.
It is just like a train that moves on its track. At first it needs a push but after that it runs on its own.
A powerful saying comes to mind. Time is like a double edged sword. Either you cut it meaning you use it or it will cut you.
In this hectic age where everything is chaotic and scattered, time management is the only skill that can make a student stand out. And it is not a difficult science. It is simply a habit.
One last thing. Time is like a river flowing with full force. Either you become a boatman, hold its waves, sit like a king, and travel wherever you want or you become a heavy stone that sinks into its dark depths and disappears forever.
Your choice. Your time. Your decision.
وقت کا نظم و ضبط اور اختیار سنبھالنا
محترم قارئین، آئیے یہ فن سیکھیں۔ صبح اٹھتے ہی دن کا شیڈول بنائیں، ہر کام کو وقت دیں، خود کو پابند کریں۔ ممکن ہے شروع میں مشکل لگے۔ یہ بھی ہو سکتا ہے کہ یہ سب بے جا تکلف محسوس ہو، مگر چند دن خود پر جبر کر کے شیڈول کے مطابق زندگی گزار کر دیکھیں، پھر یہ عادت بن جائے گی۔
یہ ایسے ہی ہے جیسے ٹرین پٹری پر چلتی ہے۔ ابتدا میں دھکا لگتا ہے، پھر خود بخود چلنے لگتی ہے۔
ایک زبردست محاورہ یاد آتا ہے کہ وقت دو دھاری تلوار کی طرح ہے۔ یا تو آپ اسے کاٹ لیں یعنی استعمال کر لیں ورنہ وہ آپ کو کاٹ دے گا۔
آج کے مصروف دور میں جہاں ہر طرف بے نظمی اور انتشار ہے، وقت کا نظم و ضبط ہی وہ ہنر ہے جو طالب علم کو دوسروں سے ممتاز کرتا ہے۔ اور یہ کوئی مشکل علم نہیں بلکہ محض ایک عادت ہے۔
آخری بات سنیے۔ وقت ایک دریا ہے جو اپنی پوری طاقت سے بہتا ہے۔ یا تو آپ کشتی بان بنیں، اس کی لہروں پر قابو پائیں، بادشاہ بن کر اس کے سینے پر بیٹھیں اور اپنی چاہت کی طرف سفر کریں یا بھاری پتھر بن جائیں جو دریا میں گرتے ہی اس کی تاریک تہوں میں ڈوب کر غائب ہو جاتا ہے۔
آپ کی مرضی۔ وقت آپ کا۔ انتخاب بھی آپ کا۔
ENG VIDEO
URDU VIDEO
