When you live permanently in the summer, the coast is… [Esp/Eng]

in Summer Vibes20 days ago
Que genial se siente estar en esta maravillosa ¨SummerVibesCommunity¨:   y enseñarles a todos las hermosas fotografías que hemos hecho en la ¨ribera¨:   de la ciudad. Desde que tengo memoria este ha sido el lugar preferido de las personas como ¨encuentro¨¨social¨, y fue tal la aceptación, que se incluyó como una propuesta de ¨turismo¨. Hay tanto por ver en esta zona de la ciudad, que lo convierte en un ¨paseo¨:   extraordinario


How great it feels to be in this wonderful ¨SummerVibesCommunity¨:   and show everyone the beautiful photographs we have taken in the ¨ribera¨:   of the city. For as long as I can remember, this has been people's favorite place as a "social" meeting place, and it was so popular that it was included as a "tourism" proposal. There is so much to see in this area of the city, which makes it an extraordinary ¨walk¨:  


Source: Family Álbum


Somos personas que nos encanta los domingos y los ¨paseos¨:  , y la que se ocupa de decidir dónde visitamos es Abigail; Algo curioso es que siempre escoge el mismo sitio, y si eres de los que nos acompaña siempre saben que la costa es su preferido. Cuando en esta zona del mundo estamos en ¨verano¨, sin dudas el mejor lugar para pasar en ¨familia¨ es en este precioso lugar, la vista que tienes desde cualquiera de los ¨bancos¨ son realmente hermosas


We are people who love Sundays and ¨walks¨:  , and the one in charge of deciding where we visit is Abigail; Something curious is that she always chooses the same place, and if you are one of those who accompanies us, you always know that the coast is her favorite. When it's "summer" in this part of the world, the best place to spend time with your family is undoubtedly this beautiful place. The views from any of the benches are truly stunning.







Source: Family Álbum


Algo que hacemos cuando estamos allí, es ver las ¨nubes¨. Abigail tiene mucha imaginación al momento de verlas y sus ocurrencias son muy divertidas. La costa tiene un buen servicio de bancos ubicados estratégicamente para que aquellos que los utilizan puedan pasar un rato agradable. Estas cosas sencillas son las que hacen que ame este tipo de encuentro con mis seres queridos


One of the things we do when we're there is watch the "clouds." Abigail is very imaginative when she sees them, and her ideas are very funny. The coast has a good service of benches strategically located so that those who use them can have a pleasant time. These simple things are what make me love this kind of gathering with my loved ones.







Source: Family Álbum


Mi nieta es una apasionada de la ¨naturaleza¨, y siempre que esta frente a una ¨planta¨ debe conocer todo sobre ella; El árbol de ¨flores¨:  rojas tiene un nombre muy divertido, y las veces que lo menciono mi nieta no para de reír. Cuando el¨jacaranda¨:  está cubierta de ¨flores¨ me recuerdan a esas mañanas preciosas de los veranos de mi niñez; las ¨brizas¨ bajo el ¨árbol¨ y el ¨perfume¨ que emanan es inolvidable


My granddaughter is passionate about "nature," and whenever she's in front of a "plant," she must know everything about it. The "flowers":  red tree has a very funny name, and every time I mention it, my granddaughter can't stop laughing. When the¨jacaranda¨:  is covered with ¨flowers¨ they remind me of those beautiful mornings from the summers of my childhood; The breezes under the tree and the perfume they emanate are unforgettable.


.






Source: Family Álbum


He nacido y crecido en la ciudad, y aunque estuve fuera de la ciudad muchos años, al regresar pronto me aclimate, algo que les cuesta a mi seres queridos, ellos nacieron en otra provincia, si por ellos fueran pasarían el ¨verano¨ encerrados, en cambo yo; prefiero esta al aire libre disfrutando de la vista que tenemos en esta zona preciosa de mi ciudad, y los pueden ver gracias a las tomas que hemos hecho con nuestra ¨camara¨ : 


I was born and raised in the city, and although I was away from the city for many years, when I returned I quickly acclimated, something that is difficult for my loved ones, they were born in another province, if it were up to them they would spend the "summer" locked up, instead of me; I prefer to be outdoors enjoying the view we have in this beautiful area of my city, and you can see them thanks to the shots we have taken with our ¨camera¨ : 


Source: Family Álbum





Source: 


Source:  vimeo-free-videos

Sort:  

It is an ideal place to shelter from the summer heat while enjoying the colours and beautiful walks. For people who, as you mention, are affected by the summer heat, there will always be cooler places on the riverbank.

I am glad that you can tolerate the summer well, and even that you try to walk on those days; not everyone can do that. The fact that your granddaughter loves it means that you can go on family walks and have a great time together.

Like her, I also look at the shapes of the clouds, which are more brilliant in summer. And those trees full of flowers are like a painted picture. Beautiful! Summer will soon be here, and you will be able to enjoy those same views or even better ones. A big hug and have a wonderful Sunday!

Es un lugar ideal para poder estar al abrigo del calor en el verano disfrutando de tanto color, de los paseos hermosos y para la gente que como mencionas el calor del verano les afecta, en la ribera siempre habrá lugares más frescos.

Me alegra que soportes bien el verano, incluso que busques caminar esos días, no todos pueden hacerlo. Además que a tu nieta le encanté hace que haya paseos familiares y puedan pasar muy buenos momentos todos juntos.

También como ella miro las formas de las nubes, las cuales en verano son más relucientes. Y esos árboles llenos de flores son como un cuadro pintado. Hermosos! Pronto llegará el verano por ahí y podrás disfrutar de esas mismas vistas o mejores. Un gran abrazo y que tengas un hermoso domingo!


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

Loading...
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thank you very much, dear friends @worldmappin

Hey @jlufer you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘

#Posh compartido en mis redes sociales
https://x.com/jlufer/status/1962076672938725471

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

Thank you very much, dear friends @travelfeed

Buenos días mi estimado @jlufer, desde luego este paseo por la Ribera ha sido magnífico. Muchas gracia por compartir un paseo entre tantos árboles anunciando la primavera.

Un saludo muy grande.

Good morning, my dear @jlufer, this walk along the riverbank has certainly been magnificent. Thank you very much for sharing a walk among so many trees heralding the arrival of spring.

Best regards.

Poco a poco la primavera se está haciendo sentir en nuestras calles, los árboles se están volviendo coloridos. En esta época del año los paseos en familias son maravillosos

Muchas gracias, querido amigo @enraizar

Little by little, spring is making its way to our streets, the trees are turning colorful. This time of year, family walks are wonderful.

Thank you very much, dear friend @enraizar

Congratulations you have been curated and upvoted by @ecency

Hello dear friend @stresskiller, good morning

Thank you very much for this wonderful visit and support you've given me.

Have a beautiful Sunday.

The city is so beautiful! I love taking family walks along the riverbank.

I like sitting on the benches and watching the clouds.

What beautiful photographs.

I really like it when we sit on the benches to look at the sky and discover the shapes the clouds form.

This place is beautiful; it's ideal for spending the day with the family.

Thank you very much.

FOOTER.png
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

Thank you very much, dear friends @plantpoweronhive

Congratulations @jlufer! You received the biggest smile and some love from TravelFeed! Keep up the amazing blog. 😍 Your post was also chosen as top pick of the day and is now featured on the TravelFeed front page.

Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)

PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.

Thank you very much, dear friends @travelfeed for the great support you always give me.

@tipu curate

I wholeheartedly appreciate, dear friend @claudio83, the tremendous support you've given me.

Thank you very much.

Hello dear friend! How I like it when there are such diverse trees with colorful leaves and flowers in the middle of the city, in the middle of dull asphalt. This adds color to the monotonous photo. I wish you a good week!

Hello, dear friend @ratel, how are you?

Flowering trees completely change the look of the city, and that's what I love about the city where I live: its vibrant colors.

Thank you so much for the great support you always give me.

Have a great week.

Gracias por compartir tu grato paseo familiar. Bonitas fotos. Veo por los comentarios que estás en Argentina. No lo comentas de manera específica en tu artículo. Quienes no hemos estado allí no podemos identificar el lugar. Feliz semana.

Gracias a ti querida amiga @beaescribe por visitar y comentar mi post. Corrientes es una ciudad hermosa, los paseos en familia siempre son divertidos aquí

Que tengas una mañana hermosa

Gracias, @jlufer igualmente para ti. Que sigas disfrutando de esos gratos paseos por Corrientes.