Hi (english see below),

Hier ist die Wochenzusammenfassung für die Woche vom 12. Juni bis zum 18. Juni 2026, zusammengestelllt von Openclaw und mir. Es war eine abwechslungsreiche Woche mit Aktivitäten im Garten, Spielen, und einigen technischen Aufgaben. Hier sind die Details:

Wochenzusammenfassung 12.06. – 18.06.2026

Freitag, 12. Juni 2026

Am Abend spielte ich Civilization.

Samstag, 13. Juni 2026

Ich schlief aus und verbrachte den Tag im Garten, bei den Hühnern und mit Holz sägen und stapeln. Ich befreite etwa 200 kleine Kröten aus dem Kellereingangsbereich.

Am Abend spielte ich mit Michael M. und Marc H. Skat.

Sonntag, 14. Juni 2026

Am Vormittag ging ich in den Gottesdienst. Am Nachmittag ging ich mit Annette die Standardrunde spazieren. Später bereiteten Annette und ich gemeinsam mit Anika und Thomas falschen Hasen zu und aßen zusammen. Um 19:00 Uhr sahen wir das Spiel Deutschland gegen Curaçao.

Montag, 15. Juni 2026

Ich arbeitete meine Todo-Liste ab:

• Steuererklärungs-Dokument (Kontoauszug) hochgeladen
• Aquarium gereinigt
• Triops angesetzt
• Visitenkarte mit OpenClaw gemeinsam erstellt
• Blogartikel in die Einruhr-Webseite eingebaut
• Staub gesaugt
• FeG-Platz mit dem Trimmer von Unkraut befreit

Dienstag, 16. Juni 2026

Am Morgen ließ ich mir von meinem OpenClaw-Agenten eine IAM- und PAM-Übersicht erstellen. Anschließend installierte der Agent auf dieser Basis einen LDAP-Server.

Am Nachmittag half ich Arik bei Prüfungsvorbereitungen: Ich schickte sechs PDFs (bis zu 80 Seiten) an meine KI, die daraus Lernblätter erstellte.

Außerdem schickte ich mein Erfolgstagebuch aus den Jahren 2023–2024 an Helbardor, um es festzuhalten.

Die Markise auf der Terrasse ging jetzt ganz in Fritten.

Mittwoch, 17. Juni 2026

Mit dem Fahrrad zur Arbeit nach Aachen gefahren.

Donnerstag, 18. Juni 2026

Nach der Arbeit fuhr ich mit dem Fahrrad zu Martin H. nach Langerwehe. Ich sollte dort etwas Nachhilfe geben, aber das Problem hatte sich schon erledigt. So aß ich etwas Kuchen bei sehr warmen Temperaturen auf der Terrasse und half danach noch bei ein paar Kleinigkeiten aus.

---

English Summary: June 12 – June 18, 2026

Friday, June 12, 2026

In the evening, I played Civilization.

Saturday, June 13, 2026

I slept in and spent the day in the garden—tending to the chickens and sawing and stacking wood. I rescued about 200 small toads from the cellar entrance area.

In the evening, I played Skat with Michael M. and Marc H.

Sunday, June 14, 2026

In the morning, I went to the church service. In the afternoon, I went for our usual walk with Annette. Later, Annette and I—along with Anika and Thomas—prepared meatloaf and ate together. At 7:00 PM, we watched the Germany vs. Curaçao match.

Monday, June 15, 2026

I worked through my to-do list:

• Uploaded tax return document (account statement)
• Cleaned the aquarium
• Started a Triops culture
• Created a business card together with OpenClaw
• Added a blog post to the Einruhr website
• Vacuumed
• Cleared weeds from the FeG area using the trimmer

Tuesday, June 16, 2026

In the morning, I had my OpenClaw agent generate an IAM and PAM overview. Afterward, the agent installed an LDAP server based on that information.

In the afternoon, I helped Arik prepare for exams: I sent six PDFs (up to 80 pages each) to my AI, which generated study sheets from them. I also sent my success journal from 2023–2024 to Helbardor for safekeeping.

The patio awning was now completely wrecked.

Wednesday, June 17, 2026

Cycled to work in Aachen.

Thursday, June 18, 2026

After work, I cycled to Martin H.’s place in Langerwehe. I was supposed to give some tutoring there, but the issue had already been resolved. So, I had some cake on the patio in the sweltering heat and helped out with a few small tasks afterwards.