I’d like to start with a brief introduction before sharing my experiences from Wednesday’s outing, because this is a post I’ve been trying to publish all day. It’s already 11 p.m. here in Medellín, Colombia, and late this afternoon a tragic situation unfolded in my country, Venezuela, following the earthquake on Wednesday, June 24. It’s a dark hour, just when it seemed we were slowly emerging from the darkness of the dictatorship that has been plaguing the people for nearly three decades. I’m sad, but I’m praying to God, who allows the hardest trials to refine us. Even though His ways may seem strange, I accept His will—even though it often hurts. I needed to say this before sharing my lovely walk from today, which took place before this tragedy unfolded in Venezuela.
Here’s my refreshing morning walk…
It has been raining for the past two days, especially at night, and this Wednesday when I went out in the morning, I saw the traces the rain left on the street and in the gardens. I felt more inspired to go for a walk on a morning that would be quite cool, before the sun intensified its glow and evaporated the remaining droplets from the rain that had washed over the plants.



Although Medellín’s climate is pleasant—I mean, it’s cool—something strange has happened over the past three years: it’s changed. It’s almost become the norm to have hot days. Even so, it’s still pleasant compared to the high temperatures in my hometown in Venezuela.
Where I’m living, there are many gardens and also many parks. I’d say that in this city, it’s easy to find many small green spaces that serve as little “lungs” in a city as big as this one. I like seeing the large trees mixed in with medium-sized and small shrubs. Of course, there are also many flowers, and it’s both refreshing and therapeutic to walk through one of these squares so densely filled with plants that you can barely see the blue sky through the trees.


As I was walking past a school, I saw a sort of mini succulent garden. It looks like they’re planted in pots made by the students out of reusable materials. I stopped to admire how beautiful these projects look—they’re undoubtedly part of the natural sciences curriculum.
Right now, there’s a one-month school break, and classes resume in July until November, when the school year ends. So the schools are empty, and as a result, the little succulent garden is also empty. Thankfully, these types of plants store water in their leaves and stems.
You may already know this, but for those who don’t, I’d like to take this opportunity to explain that succulents easily adapt to long periods of drought because they store water in their little bodies, which is why they can survive in arid environments.
I left the succulents behind and continued on my way, surrounded by other plants that are very common in Medellín. As I walked through the streets, I easily came across many more flowers than I’ll show you in this post. Whether I looked down, to the sides, or up, I saw beautiful flowers that give the city such a charming natural backdrop. Whether wild or ornamental, flowers are a hallmark of this Colombian city in spring.

🌸🌿
! [Spanish]
Hago un preámbulo, antes de presentarles las vivencias de mi paseo del miércoles y es que esta es una publicación que he estado intentando presentar durante el día. Ya son las 11 de la noche aquí en Medellín, Colombia y al final de la tarde se presentó una trágica situación en mi país Venezuela, tras el terremoto de este miércoles 24 de junio. Es una hora oscura cuando parecía que salíamos poco a poco de la oscuridad de la dictadura que ha estado azotando a la gente por casi tres décadas. Estoy triste, pero orando a Dios quien permite las pruebas más duras para pulirnos, aunque sean extraños sus designios acepto su voluntad, aunque muchas veces duela. Necesitaba decir esto, antes de presentar mi lindo paseo de hoy, el cual fue antes de que se generara esta tragedia en Venezuela.
A continuación, mi caminata fresca de la mañana…
Desde hace dos días ha llovido, especialmente en las noches y este miércoles cuando salí en la mañana vi las señales que deja la lluvia en la calle y en los jardines. Me sentí más movida a caminar en una mañana que estaría bastante fresca, antes de que el sol aumente su resplandor y evapore las gotas que quedaron del baño que recibieron las plantas.
Aunque el clima de Medellín es agradable, me refiero a que es fresco, ha sucedido algo extraño en los últimos tres años y es que ha cambiado. Es casi que habitual vivir días calurosos. Aun así, sigue siendo agradable en comparación con las altas temperaturas de mi ciudad natal, en Venezuela.
Donde estoy viviendo hay muchos jardines y también muchas plazas. Prefiero decir que en esta ciudad se ven con facilidad muchos espacios que son pequeños pulmones verdes en una ciudad tan grande como esta. Me gusta ver cómo hay grandes árboles, entre medianos y pequeños arbusto. Por supuesto se ven también muchas flores, siendo tan refrescante como terapéutico pasar caminado por una de estas plazas tan tupidas de plantas que apenas se puede ver el azul del cielo entre los árboles.
Pasando por un colegio vi un especie de mini jardín de suculentas. Se ve que son sembradas en macetas hechas por los alumnos con material reutilizable. Me detuve pensando en lo bonito que lucen estos trabajos, que sin duda son parte de la asignatura ciencias de la naturaleza.
Por ahora hay un período de vacaciones estudiantiles que dura un mes y en julio se reanudan las clases hasta noviembre, que es cuando termina el año escolar. Así que las escuelas están solas y por lo tanto el mini jardín de suculentas también esta solo. Menos mal que este tipo de plantas tienen sus depósitos de agua en las hojas y tallos.
Quizás ya lo sabias, pero para quien no lo sabe aprovecho este espacio para explicar que las suculentas se adaptan con facilidad a largos períodos sequía porque ellas almacenan agua en su tierno cuerpecito y por eso puede sobrevivir a los ambientes áridos.
Dejé atrás las suculentas y seguí mi camino mientras me rodeaban otras plantas que son muy comunes ver en Medellín. Durante el recorrido por las calles con facilidad se encuentran muchas más de flores de las que les mostraré en esta publicación. Si miraba hacia abajo, hacia los lados y hacia arriba, veía flores muy lindas que le dan a la ciudad esa decoración natural tan encantadora. Ya sean silvestres u ornamentales, las flores son una característica de la ciudad primaveral de Colombia.
Gracias por acompañarme en mi caminata del miércoles.
¡Un abrazo!
🌸🌿
Portada y todas las imágenes diseñados por mí
Cover and all images designed by me
CorelDRAW - Illustrator - PowerPoint - PhotoScapeX - Picasa
C / Mundo Autismo

Aliento



