Si eres de habla hispana, la versión en español es mejor para ti; debes hacer clic 👉 AQUÍ
The trendy gap: DIASTEMA
The small holes in my needles were always a challenge I eventually overcame, but it took me much longer to fill the gap in my pocket that prevented me from achieving financial stability.
And speaking of gaps is a broad topic, and in my case, five minutes of writing isn't enough, so I'll focus on just one aspect, the one I consider most relevant in my life.
Diastema
I live in a country where two cultures converge, British and French, and understanding both and their fusion is essential for anyone looking to put down roots here. Therefore, a current trend in Canada refers to the small gap between the front teeth. In English-speaking culture, this has gone from being something "fixed" with orthodontics to a unique fashion and beauty feature (popularized by models like Lara Stone and Georgia May Jagger, and singers like Madonna). Having a small gap in your teeth is now seen as a charming personality trait. How about that?!
Come and participate, there's still time. You can find all the information daily in the #Freewritehouse Community. Specifically, today's prompt post:
PROMPT: «a small gap»
Cover of the initiative.
Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.
DIASTEMA: El hueco de moda
Los pequeños huecos u orificios de las agujas siempre fueron para mí un reto que logré superar con el tiempo, pero me llevó mucho más tiempo el tapar el “pequeño hueco” en el bolsillo de mi pantalón que no me permitía crear un piso económico estable.
Y es que hablar de “pequeños huecos” es un tema amplio y en mi caso, cinco minutos de escritura no son suficientes, así que me centraré en una sola arista, la que considero más relevante en mi vida.
Diastema
Vivo en un país donde confluyen dos culturas, la británica y la francesa, y conocer ambas y su fusión es una obligación para cualquiera que busque echar raíces aquí. Por ello, una moda latente en Canadá hace referencia a “el pequeño hueco entre los dientes frontales”. En la cultura angloparlante, esto ha pasado de ser algo que se “arreglaba” con ortodoncia a ser un rasgo de moda y belleza única (popularizado por modelos como Lara Stone o Georgia May Jagger y cantantes como Madonna). Tener “a small gap” en los dientes se ve hoy como un rasgo de personalidad y encanto (“charming”). ¡Qué tal!
Ven y participa; aún estás a tiempo. Toda la información la podrás encontrar cada día en la Comunidad #Freewritehouse. Específicamente, el día de hoy, aquí la publicación del prompt:
PROMPT: «un pequeño hueco/orificio/breca»
Portada de la iniciativa.
Dedicado a todos aquellos que, día a día, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.