Yo recuerdo una ciudad que tenia limites, pero ella fue creciendo y uniéndose a las más cercanas, ya no distinguías donde comenzaba una y terminaba la otra. Cuando salias de allí lo que había era monte y culebra como decimos aquí, osea muchas matas y pequeños animales que eran su habitad.
Puedo recordar que donde ahora vivo era una salina y fue rellenada para construir una hermosa urbanización y un parque bastante grande. Allí empezaron comprar maestros, profesores, médicos, comerciantes sus nuevos hogares. Y aquello era el borde de la ciudad. No había más nada por allí, hasta que siguieron construyendo más y más.
Al final ya no quedamos en el borde de la ciudad, ni siquiera en el medio, todo se lleno de casas, centros comerciales, bodegas y ventas, ya no era necesario ir al centro de la ciudad para comprar algo, todo estaba allí cerca.
En pocos años las tres ciudades se unieron donde pocos recordaban los limites de unas con las otras. Algún pequeño monumento las recordaba.
Me gusta esta unión de las tres ciudades es como pertenecer a los recuerdos de sus fundaciones, recorrer la historia a través de sus historias.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
I remember a city that had boundaries, but it grew and merged with the nearest ones, so you could no longer distinguish where one began and the other ended. When you left there, all you saw was scrubland and snakes, as we say here, meaning lots of bushes and small animals that were their habitat.
I can remember that where I live now was a salt mine, and it was filled in to build a beautiful residential area and a fairly large park. Teachers, professors, doctors, and merchants began buying their new homes there. And that was the edge of the city. There was nothing else there, until more and more construction continued.
Eventually, we were no longer on the edge of the city, not even in the middle. Everything was filled with houses, shopping malls, warehouses, and stores. It was no longer necessary to go to the city center to buy something; everything was close by.
In a few years, the three cities were united, where few remembered the boundaries between them. A few small monuments commemorated them.
I like this union of the three cities. It's like belonging to the memories of their foundings, traveling through history through their stories.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
