Hoy celebramos el día de la mujer, por lo menos en Venezuela. Felicitaciones a todas mis damas en esta lucha constante por aportar desde el corazón sus letras más sagradas. Por seguir llevando el pan a la mesa, por la orientación constante a los niños de otra época. la chola voladora es un gran símbolo de madre y mujer. Debemos absorber lo que antes era bueno y transformarlo en el ahora.
El Día de la Mujer en Venezuela se celebra el 8 de marzo, también se conmemora el Día Internacional de la Mujer para honrar por esta lucha histórica por la igualdad, justicia y derechos de las mujeres.
Destacar esta lucha que hemos tenido para mantenemos activas en la sociedad, por estar presentes en la política y en el ámbito laboral, mientras seguimos siendo madres y criadas. ¿Si criadas? Porque todavía algunas mentalidades creen que todavía estamos aquí solamente para limpiar, la verdad es que lo hacemos muy bien, pero también hacemos otras cosas. Nuestra mente maneja varias dualidades a veces extremas.
Es una realidad que nos toca. a lo mejor por eso nuestra mente se agota más rápidamente, esta llena de muchos datos diarios. No se las estadísticas del alzheimer si hay más mujeres que hombres, pero siempre resulta más doloroso cuando tu madre esa mujer que te tuvo en su vientre simplemente ya no te recuerda. Ellas que fueron criadas en otra época y que no tuvieron opción de salir y romper esas costumbres.
A veces cuando veo esa guerra que esta ocurriendo allí en nuestro mundo cercano y lo mal que tratan a las mujeres, me pregunto que pasaría si todas ellas huyeran de allí, las sacamos todas y esos hombres se extinguen, se acaban. Son ideas extremas, lo siento, pero trato de recordarles que sin mujeres no abría gente. Llegarían a los limites de su extinción.
Buenos son ideas que a veces se crean pensando en soluciones extrañas, tipo acuariana por la paz mundial y por las damas que van por el mundo tratándolas como criadas.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Today we celebrate Women's Day, at least in Venezuela. Congratulations to all my ladies for their constant struggle to contribute their most sacred words from the heart. For continuing to put food on the table, for the constant guidance of children from another era. The flying chola is a great symbol of mother and woman. We must absorb what was good in the past and transform it for the present.
Women's Day in Venezuela is celebrated on March 8th, and it is also commemorated as International Women's Day to honor this historic struggle for equality, justice, and women's rights.
It is important to highlight this struggle we have had to remain active in society, to be present in politics and in the workplace, while continuing to be mothers and caregivers. Caregivers? Because some people still believe that we are here only to clean. The truth is that we do it very well, but we also do other things. Our minds operate with various dualities, sometimes extreme ones.
It is a reality that we face. Perhaps that's why our minds tire more quickly; they're filled with so much information every day. I don't know the statistics on Alzheimer's, whether there are more women than men affected, but it's always more painful when your mother, the woman who carried you in her womb, simply no longer remembers you. They were raised in another era and had no choice but to leave and break free from those customs.
Sometimes when I see the war happening in our world and how badly it treats women, I wonder what would happen if they all fled, if we evacuated them all, and those men became extinct, disappeared. These are extreme ideas, I'm sorry, but I try to remind you that without women, there would be no people. They would reach the brink of extinction.
These are good ideas that sometimes arise when thinking about strange solutions, like an Aquarian's vision for world peace and for the women who go around the world being treated like servants.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
