Que pensaría Colón cuando lo mandaron a encontrar nuevas tierras, sabría lo firme y grande que eran. Me estoy levantando con la noticia de un premio Nobel a nuestra María, la verdad es que puedo comentarlo por aquí pero no celebrarlo por allá. Ya todos los saben y no hay vuelta atrás. Nuestra tierra se ha vuelto firme y hermosa. Con valientes guerreros que dieron su sangre, madres que dieron sus hijos.
¿Que te puedo decir? metieron preso a un señor por comentar en X bienvenidos barcos gringos en la isla de Margarita. No hay mucho que comentar. Por lo menos me creo a salvo en Hive en esta tierra firme de criptomonedas.
No es que los venezolanos nos jactemos por el mundo de lo hermosa y completa que es, lo tiene todo y nunca supimos que otros querían administrarla. Pusieron sus ojos en ella y teníamos todo, lo suficiente para no necesitar salir afuera.
Me duele este doloroso proceso de parto y como todo niño pequeño debe aprender a caminar de nuevo. Seguro estaremos dándole la mano para que no se caiga.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
What would Columbus have thought when he was sent to discover new lands? He would have known how solid and great they were. I'm waking up to the news of a Nobel Prize for our Maria. The truth is, I can comment on it here but not celebrate it there. Everyone already knows, and there's no going back. Our land has become solid and beautiful. With brave warriors who gave their blood, mothers who gave their children.
What can I say? They put a man in prison for commenting on X about welcoming gringo ships to Margarita Island. There's not much to comment on. At least I believe a salute on Hive in this solid land of cryptocurrencies.
It's not that we Venezuelans boast to the world about how beautiful and complete it is; it has everything, and we never knew others wanted to manage it. They set their sights on it, and we had everything, enough to not need to go outside.
This painful birth process pains me, and like every small child, it must learn to walk again. I'm sure we'll be holding its hand so it doesn't fall.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
