Esforzarse un paso más no viene de la lucha diaria, viene de nuestros genes, de nuestras creencias de lo que deseamos en la vida. y vaya que nos cuesta. Cuando deseamos acostarnos a dormir, pero sabemos que no tenemos las loncheras de los niños listas para el día siguiente y cuando vemos al uniforme le falta un botón.
Es esas madrugadas en vela porque los problemas nos sobrepasan, no le vemos solución. A veces solamente con apoyar la cabeza en la almohada nos puede dar un descanso oportuno y una solución.
Dar un paso más puede ser tan simple como caminar un poco más y botar el papel en el basurero y no contaminar las calles. Dar un paso más puede ser entrar a esas páginas de internet gratis y estudiar ingles. No se requiere mucho esfuerzo solo un pequeño impulso.
Dar un paso más a veces es motivar a otros con el ejemplo, algo tan simple como dejar plasmado que si se puede comenzar y andar.
Nos parece tan sencillo dar un paso más que a veces sentimos la angustia y el temor de darlo. Vamos comencemos por los pasos más pequeños esos que nos enseñan que la vida es bella.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Going the extra mile doesn't come from daily struggle; it comes from our genes, from our beliefs about what we want in life. And boy, does it cost us. When we want to go to bed, but we know we don't have the kids' lunchboxes ready for the next day, and when we see the uniform, it's missing a button.
It's those sleepless nights because problems overwhelm us, and we see no solution. Sometimes just resting our head on the pillow can give us a timely rest and a solution.
Going the extra mile can be as simple as walking a little further and throwing the toilet paper in the trash and not polluting the streets. Going the extra mile can be accessing those free websites and studying English. It doesn't require much effort, just a small push.
Going the extra mile is sometimes motivating others by example, something as simple as making it clear that you can start and move forward.
Going the extra mile seems so simple to us that sometimes we feel the anguish and fear of taking it. Let's start with the smallest steps, those that teach us that life is beautiful.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)