Diariamente los obstáculos para vivir se van presentando, a veces individualmente y a veces nos caen unos tras otro, sin dejarnos respirar un poco. Hay días en que los obstáculos parecen ser saltables y otros que se te recuestan en las costillas y el pecho y no te dejan respirar bien.
Vamos saliendo paso a paso y nos asomamos con ánimo de ver que tanto podemos solucionar los problemas diarios, ellos son pequeños saltitos en nuestro diario quehacer. Se vuelven valiosos cuando aprendemos que no están allí solamente para molestarte, sino para enseñarte que tu puedes.
Te equivocas y vuelves a comenzar otra vez. Se vuelven aprendizajes de que el día sigue su curso. Sé que repites los errores una y otra vez como cartucho de película vieja. Te permiten mirar y aprender.
Los obstáculos para vivir no necesariamente son malos, son como esos pequeños muros que aprendiste a pasar en bicicleta te sirven para aferrar cada vez mas al manubrio de la vida.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Obstacles to life present themselves daily, sometimes individually and sometimes one after another, leaving us unable to breathe. There are days when the obstacles seem surmountable, and others when they sit on your ribs and chest and leave you unable to breathe properly.
We move forward step by step and look forward to seeing how much we can solve our daily problems. They are small leaps in our daily routine. They become valuable when we learn that they are not there just to annoy you, but to show you that you can.
You make mistakes and you start over again. They become lessons that the day continues. I know you repeat mistakes over and over again like an old film cartridge. They allow you to look back and learn.
Obstacles to life aren't necessarily bad; they're like those small walls you learned to overcome on a bicycle; they help you hold on tighter to the handlebars of life.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzz and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
