Todos tenemos monstruos internos, esos que no dejamos salir en cualquier ocasión. A veces rodeados de otros monstruos que se vuelven vitales en nuestra vida. Simplemente los dejamos estar allí, mientras no nos afecten.
A veces tenemos valientes que nos quitan esos monstruos de alrededor pero no se dan cuenta que quedan otros más. Logramos convivir con algunos de ellos. Aprendemos a dominar sus creencias y hasta tratamos de descubrir sus miedos. Hasta los monstruos tienen sus muy particulares miedos. No son de hierro.
Nos visualizamos venciendo esos monstruos que no nos dejan avanzar en crecimiento espiritual, en compartir con otros, en ser uno mismo.
Los lunes se vuelven otra especie de monstruo a vencer, ese que no nos deja salir de las sabanas. Ese que nos dice 5 minutos más y cuando te das cuenta han pasado 10 en un cerrar de ojos.
Los monstruos están allí para aprender de ellos, los venimos arrastrando desde la infancia, el miedo debajo de la cama, las sombras en la habitación que se mueven y transforman, los juguetes que te hablan. Nunca fueron reales solo producto de tu mente.
A veces escribir se puede convertir en un monstruo de hilos y palabras, que otros recuerdan y pueden volverse contra ti mismo. Los otros lo utilizan y aprendes a silenciar tu alma.
Siguen los monstruos por allí en un país valiente que ha luchado con dolor y sangre, lo seguirá haciendo ofreciendo su vida por dejar un mejor lugar para todos.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
We all have inner monsters, those we don't let out at every opportunity. Sometimes they're surrounded by other monsters that become vital to our lives. We simply let them be there, as long as they don't affect us.
Sometimes we have brave souls who remove those monsters from our lives, but they don't realize that others remain. We manage to coexist with some of them. We learn to master their beliefs and even try to uncover their fears. Even monsters have their own particular fears. They aren't made of iron.
We visualize ourselves conquering those monsters that prevent us from advancing in spiritual growth, from sharing with others, from being ourselves.
Mondays become another kind of monster to conquer, the one that keeps us from getting out of bed. The one that tells us "five more minutes," and before you know it, ten have passed in the blink of an eye.
Monsters are there for us to learn from; we've been dragging them along since childhood: the fear under the bed, the shadows in the room that move and transform, the toys that talk to you. They were never real, just products of your mind.
Sometimes writing can become a monster of threads and words, which others remember and can turn against you. Others use it, and you learn to silence your soul.
The monsters are still out there in a brave country that has fought with pain and blood, and will continue to do so, offering its life to leave a better place for everyone.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)