Soy una detective natural y con mucha suerte. A veces simplemente con pedir al universo localizar a una persona, esa persona aparece allí. Han sido en varias ocasiones en las que estoy paseando con mis hijos en el carro y horas antes había recordado que no había localizado a un compañero para el encuentro escolar, nos bajamos en la playa y quien se me acerca a saludar. El compañero del colegio que había estado buscando.
Igual me paso con otro compañero que no encontraba, le preguntaba a los otros si lo habían visto y nada. Mi papá me pide hacer una compra y mientras voy manejando al lugar, me pregunto mentalmente si le pregunto al dueño del local si lo conoce. Me parecía una tontería y las posibilidades de que lo conociera para mi eran extraordinarias. Pero para no echarles el cuento muy largo no solo lo conocía, me dio su dirección y el fue a la reunión de exalumnos.
Cuando realizamos el segundo encuentro de exalumnos mis compañeros me tenían un regalo muy especial, una lupa montada en una cajita transparente y el premio a la detective del año. Ellos decían que tenia una capacidad única para encontrar a las personas era la Sherlock Holmes de los encuentros del colegio.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
I'm a natural-born detective, and incredibly lucky. Sometimes, all I have to do is ask the universe to help me find someone, and they appear. It's happened several times that I've been driving with my kids, and hours earlier I'd remembered I hadn't found a classmate for the school reunion. We got out at the beach, and who comes up to say hello? The classmate I'd been looking for.
The same thing happened with another classmate I couldn't find. I asked the others if they'd seen him, but no luck. My dad asked me to run an errand, and while I was driving, I wondered if I should ask the store owner if he knew him. It seemed silly, and the chances of him knowing him were extraordinary. But to make a long story short, not only did I meet him, he gave me his address, and he even came to the alumni reunion.
When we had our second alumni reunion, my classmates had a very special gift for me: a magnifying glass in a clear box and the Detective of the Year award. They said they had a unique ability to find people; they were the Sherlock Holmes of school reunions.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)