De tus manos que se abren como el vuelo/ Soloescribe concurso #31 [Esp-Eng]

in Soloescribe19 hours ago

Imagen de giselaatje en Pixabay Editada en Canva.


"De tus manos que se abren como el vuelo"

Saludos a todos los creadores de la palabra en Hive, abrazos fraternos. Volvemos con la Trigésima primera edición de nuestra iniciativa literaria. En esta oportunidad les proponemos un ejercicio en el que tomaremos un fragmento de texto original de @marabuzal, de título 🌷ᴄᴇɴɪᴢᴀꜱ ʏ ᴠɪᴏʟᴇᴛᴀꜱ|ASHES AND VIOLETS (ESPAÑOL E INGLÉS) que fuera publicado en nuestra comunidad recientemente, por lo que pedimos de su apoyo y vayan allá a apoyarle con su lectura y comentarios.

Ya saben de qué va esto; crea, inspira y conmueve con tu palabra escrita pero muy importante diviértete en el proceso y recuerda @soloescribe, pues esperamos leer todo lo que saldrá de tu maravillosa pluma.



Felicitamos a los ganadores de la edición 30. Acuñamos fragmentos de sus propios textos, no hay un orden particular.


[Esp./Eng.] Servirse la vida. || To serve oneself life.

@amigoponc

Recuerdo cuando era niño y un simple charco me parecía océano, y un pedazo de cartón bastaba para construir una nave espacial. ¿En qué momento esa capacidad de asombro se fue disfrazando de prudencia, de miedo, de conformismo? ¿Por qué arrinconamos los sueños, convirtiéndolos en ornamentos polvorientos en el desván de la mente?
Al mirar a mi hermano, veo un espejo invertido. Él no vacila al trabajar, pero vacila al descansar, vacila al saborear, vacila al soñar. ¿Es el trabajo el fin, o solo el medio para preparar el terreno fértil donde germinen los deseos más íntimos? ¿Cuánto de nuestra vida está dedicada a demostrar, y cuánto a vivir realmente? Me pregunto si alguna vez he comido sin culpa de ese buffet, o si he mirado de reojo los platillos de la pasión, el arte, la contemplación. ¿Cuántas veces me he servido, realmente, de mis propios sueños?



El simple pecado de regalarte mi aliento | Soloescribe concurso #30 [EN-ES]
@roswelborges

No vuelvas a invitar a nadie
para tirarlo al vacío,
no prometas lo que no tienes,
no promulgues al amor que no amas
ni lances piedras
a quien te ofrece su pecho.



Entre la Luz y la Picota-Concurso No.30/Between the Light and the Pillory - Contest No.30 [ESP-ENG]
@reinadeespadas

He salido a buscar Luz,
camino sobre los adoquines
de las plazas.
Tocaré madera
aunque no escuchen el golpe
de mis nudillos
las sombras intermitentes
en las calles.





Algunas menesterosas pero necesarias reglas.

  1. Extensión mínima para participaciones narrativas o reflexivas de 350 palabras

  2. En el caso de los ejercicios poéticos... bueno, #Soloescribe

  3. Tienen hasta el domingo 03 de Agosto del 2025 a la media noche (Hora de Venezuela) para participar efectivamente.

  4. Publica en nuestra comunidad @soloescribe o en la comunidad aliada @freewriters

  5. Deja en la caja de comentarios de este post el link de tu participación e invita a una persona más (obligatorio)

  6. Se premiarán con Tokens HUESO, LOH y puntos Ecency las tres mejores propuestas.

  7. Sugerimos usar las etiquetas siguientes #spanish #soloescribe #pob #creativecoin #neoxian #archon #alive

  8. Usar el front-end de Ecency, lo cual nos ayudaría muchísimo. (Solo a manera de sugerencia)


Hacemos el llamado a nuestros participantes y asiduos escritores de nuestra comunidad:

@sacra97 @esbat @robotgirl2024 @miguelc88 @irenenavarroart @yasmarit @issymarie2 @richjr @cirangela @germanandradeg @numa26 @aguamiel @lisfabian @florecitamejias @mafalda2018 @florecitamejias @dorytagil2022 @numa26 @keila2002, @gpache @pannavi @ojsuarez2 @getheenspring @marybellrg @manclar @tibaire @esbat @emiliorios @sayuri @leanpoqui @mermarg @beaescribe @astrea @amaponian @darkfemme @davidsantafe @chacald.dcymt @kreuter2022 @gastonrotta @felpach @mbracho @aguamiel @eliezer-floyd @richjr @daya24 @amigoponc @pannavi @cayitus63 @cirangela @edujo @ineyashami @saavedraa @lisandrafc @maiasun84



Agradecemos a nuestros aliados patrocinantes: #Ecency, @melinda010100 por el aporte de PUNTOS ecency y a @osomar357 de la comunidad Mundovirtual por los tokens HUESO, igualmente a @silversaver888 de la comunidad Ladies of Hive por los tokens LOH, a todos ellos gracias miles.




NOW IN ENGLISH...




"From your hands opened to the sky"

Greetings to all the wordsmiths at Hive, fraternal hugs. We're back with the thirtyoneth edition of our literary initiative. This time, we're proposing an exercise in which we'll take an original text excerpt by @marabuzal titled 🌷ᴄᴇɴɪᴢᴀꜱ ʏ ᴠɪᴏʟᴇᴛᴀꜱ|ASHES AND VIOLETS (ESPAÑOL E INGLÉS), which was recently published in our community.

You know what this is all about; create, inspire and move with your written word but very importantly have fun in the process and remember @soloescribe, as we look forward to reading everything that will come out of your wonderful pens.




Some needy but necessary rules.

  1. Minimum length for narrative or reflective entries of 350 words.

  2. In the case of poetic exercises.... well, #JustWrite

  3. You have until August 03 at 12:00 am (Venezuelan time) to participate effectively.

  4. Post in our community @soloescribe or in the allied community @freewriters

  5. Leave in the comment box of this post the link of your participation (required).

  6. HUESO tokens, LOH tokens and Ecency points will be awarded to the three best entries.

  7. We suggest using the following tags #soloescribe #pob #creativecoin #neoxian #archon



We thank our allied sponsors: #Ecency, @melinda010100 for the contribution of ecency POINTS and @osomar357 from the Mundovirtual community for the HUESO tokens, likewise to @silversaver888 from the Ladies of Hive community for the LOH tokens, to all of them thanks a thousand.




Texto de @joalheal para la comunidad @soloescribe / Logo y separadores diseñados por @yenmendt / Traducción en DeepL free version.
Translated with DeepL.com (free version)

Text by @joalheal for the community @soloescribe / Logo and dividers designed by @yenmendt / Translation at DeepL free version.




<br

Sort:  

Yo quiero felicitar a todos los que han participado porque han sido TODAS maravillosas entradas. Gracias a @hive-164241 por su trabajo, la mención y apoyo. Un abrazo lleno de bendiciones. Nos leemos pronto.

Muchas gracias por la invitación

Felicitaciones para los ganadores. Una excelente semana para todos, un nuevo tema de un gran escritor. Un abrazo quedan todos invitados.

¡Muchísimas gracias!
¡Espero ver tu participación!
¡Abrazos!

Felicitaciones para los ganadores.

Muchas gracias por la invitación en esta hermosa comunidad #soloescribe

Felicitaciones para los ganadores!!! Ya estaré intentando apropiarme de los versos del amigo @marabuzal

Muchas felicidades a los ganadores.

¡Muchísimas gracias!
¡A participar que quiero ver tus versos acá!



¡Hola!
Agradecido por la congratulación y el honor que me infieren al permitir forme parte de tan selecto grupo de ganadores, mucho más considerando la excelsa calidad de obras presentadas.

¡Felicitaciones a todos los participantes y en especial a @amigoponc y a @reinadeespadas!
¡Abrazos de luz!

Hola gente bella de @hive-164241, feliz y bendecida noche.

Muchísimas felicidades a los ganadores y gracias por la invitación.

¡Un honor inmenso y una alegría que trasciende las palabras! 🌟

Que la comunidad de #soloescribe en Hive haya elegido nuevamente uno de mis versos para inspirar una convocatoria poética no solo me conmueve, sino que reafirma algo que siempre he creído: la poesía es el latido compartido de la humanidad.

Desde los cantos de Safo en la antigua Grecia hasta los versos incandescentes de Neruda, desde el desgarro de Alejandra Pizarnik hasta la sabiduría serena de Wisława Szymborska, la poesía ha sido refugio, grito y abrazo.

¿De qué sirve un poema?
Todo y nada, como diría Borges.

Es efímero como el rocío, pero perdura como el mármol. Un verso de "Canto general" puede encender revoluciones; un haiku de Bashō nos enseña a ver el mundo en diecisiete sílabas; los "Sonetos del amor oscuro" de Lorca nos recuerdan que el dolor y la belleza son hermanos. La poesía no adorna la realidad: la desnuda, la cuestiona, la transforma.

Que mis humildes versos, otra vez, hayan servido de puente para esta nueva invitación creativa es un regalo de los líderes de Solo Escribe que siempre agradeceré.

Porque la poesía no es solo arte: es herramienta de resistencia (como en los versos de Mahmud Darwish), es memoria viva (como en los poemas de Paul Celan), es celebración (o como en las odas de Walt Whitman).

Este mundo que a menudo privilegia lo útil sobre lo esencial, los poetas son alquimistas: convirtiendo el silencio en diálogo y el caos en cosmos.

Agradezco profundamente este espacio donde las palabras siguen siendo semillas y fuego.

Sigamos cultivándolo, como escribió Rilke: "La belleza es el comienzo de lo terrible que todavía somos capaces de soportar".

Con gratitud y asombro,
Argenis Osorio
Escritor Cubano
@marabuzal