https://play.3speak.tv/embed?v=leidimarc/tsj4fgdu
Hola, mi gente bonita, linda semana; espero que sea de muchas bendiciones y alegrías, que puedan lograr todo lo que tienen propuesto para estos días.
Por aquí mis niñas están de vacaciones y ayer acá se estuvo celebrando el Día del Niño y nosotros lo pasamos tranquilamente, pero no pasó por debajo de la mesa.
Temprano fuimos a nuestro acostumbrado encuentro con Dios, a escuchar la misa en este domingo, que por cierto estuvo full, había muchos niños; esto porque ya se había hecho la invitación para hacerle un pequeño compartir al finalizar la misa. Por lo general, a la misa de los domingos siempre van los niños de catequesis y algunos otros niños como mis princesas, que siempre vamos al encuentro con el Señor.
Sin embargo, este día fueron más niños de la cuenta; eran de la comunidad, estaban entusiasmados por recibir un pequeño detalle. La misa estuvo como siempre fenomenal, con un mensaje positivo para los presentes, un llamado al encuentro con Dios, a decir la verdad e invitándonos a siempre ser buenos.
Al terminar la misa, todos los niños fueron llamados al salón, mejor dicho, al comedor de la parroquia, que también es un lugar de reuniones, y esta vez lo utilizaron para agasajar a los niños, con tortas, cupcakes, jugos, chupetas y un pequeño cotillón. También así como algunos otros obsequios.
Teníamos pensado ir para casa de mi mamá, que íbamos a ver el juego por allá, pero el televisor no agarraba señal, así que nos quedamos humildemente en nuestro hogar viéndolo en nuestro pequeño televisor, con mucha alegría y juntos en familia.
Aquí algunas fotografías junto a las imágenes de la final del mundial de fútbol, los shows de medio tiempo en donde cada uno de los artistas hizo su mejor presentación para la alegría de todos los presentes en el estadio y de todos los televidentes; por lo menos nuestro país estuvo presente en la excelente representación del maestro Dudamel. Está intenso el partido, con las emociones a flor de piel, esperando esos goles tanto de Argentina como de España; cada uno estaba luchando por ser el campeón.
Por cierto, por aquí pueden observar en las fotografías que mis princesas tienen los uniformes de los dos equipos que fueron la final del mundial, así que eligieron bien su camiseta antes de empezar este mundial. Sin embargo, Ámbar tenía el de España; le iba a los dos equipos; en el mero día del campeonato ella le iba a Argentina, quería que ganara.
En el compartir del Día del Niño en la iglesia estaban pintando caritas y Ámbar quiso que le dibujaran la bandera de Argentina. En casa también estuvo haciendo unas banderitas de Argentina y se las fue pegando en la cara. Por aquí quedan las fotos del recuerdo; se veía tan linda.
Cuando iban en el primer tiempo del partido, ella me hizo elegir a quién le iba. Le dije que iba a los dos equipos, que ganara el mejor; los dos equipos son buenos, dos de mis hijas tienen el uniforme de España y una de Argentina.
 |  |  |
|---|
Ella me insiste en que decida a cuál voy. Bueno, ustedes 4 van a Argentina y yo voy a ir a España. Ya que desde la mañana ella no se quería poner la camisa de España porque a lo mejor no ganaba, le dije que sí, que también podía ganar; el juego es así, a veces se gana y otras se pierde; lo importante es dar lo mejor de sí.
Bueno, y quedó España campeón; felicidades a los dos equipos que de verdad tuvieron excelente desenvolvimiento durante toda la temporada. Aunque a decir verdad no vi los partidos completos, sí les echaba un ojo y escuchaba los comentarios. Fueron tan buenos que llegaron a la gran final.
Bueno, por otro lado, íbamos a salir un rato por ahí si el partido te terminaba temprano y luego yo tenía que ir a casa porque iba a adornar la torta del Día de los Niños que le habíamos hecho en casa de mi mamá y, como ya era más de las 7 de la noche, nos fuimos directamente para la casa. Al llegar allá, la torta se veía tan buena que no era necesario hacer nevado, así que le echamos unas chispas de colores y había impreso unas imágenes; se las coloqué y así quedó. Lo importante es que la torta estaba deliciosa, sabor a colita; como la hicieron temprano, estaba fría; por lo general no las comemos calientes y esta estaba exquisita.
Los niños no querían tomarse una foto y les dije una sola foto y ya. Accedieron y luego, que yo quería tomarle una foto a Ambar, ahora sí querían más fotos, jejeje. Otra cosa, mi tío les dio un regalito a cada uno; ellos estaban muy contentos. También hicieron algunas rifas y Arianna salió ganadora de una de ellas; comieron pasapalos, helados, refrescos, torta y así disfrutaron su día en familia y entre primos.
Bueno, amigos, por aquí les dejo estas imágenes y video, para tenerlo de recuerdo de este día, todos tan lindos, mis princesas, sobrinos y primos. Mi princesa mayor estaba trabajando; llegó justo cuando yo ya estaba saliendo de casa.
This Is How We Spent Children’s Day
Hi, my lovely people! Have a wonderful week; I hope it’s filled with many blessings and joys, and that you’re able to accomplish everything you’ve set out to do these days.
Over here, my girls are on vacation, and yesterday we celebrated Children’s Day. We spent it quietly, but it certainly didn’t go unnoticed.
Early in the morning, we went to our usual time with God to attend Sunday Mass, which, by the way, was packed—there were lots of children. This was because we’d already extended an invitation to hold a small gathering after Mass. Usually, Sunday Mass is attended by the children from catechism class and a few others, like my little princesses, who always go to meet the Lord.
However, on this day there were more children than usual; they were from the community and were excited to receive a small gift. The Mass was, as always, wonderful, with a positive message for those present—a call to encounter God, to tell the truth, and an invitation to always be good.
When Mass ended, all the children were called to the hall—or rather, the parish dining room, which also serves as a meeting place—and this time it was used to treat the children to cakes, cupcakes, juice, lollipops, and a small party. There were also some other gifts.
We had planned to go to my mom’s house to watch the game there, but the TV couldn’t pick up a signal, so we humbly stayed at home watching it on our small TV, with great joy and together as a family.
Here are some photos along with images from the World Cup final and the halftime shows, where each artist gave their best performance to the delight of everyone in the stadium and all the viewers; at least our country was represented by the excellent performance of Maestro Dudamel. The match is intense, with emotions running high as we wait for goals from both Argentina and Spain—each team fighting to be the champion.
By the way, as you can see in the photos here, my little princesses are wearing the jerseys of the two teams that made it to the World Cup final, so they chose their jerseys wisely before the tournament began. However, Ámbar had Spain’s; she was rooting for both teams; on the very day of the championship, she was rooting for Argentina—she wanted them to win.
At the Children’s Day celebration at church, they were painting faces, and Ámbar wanted them to draw the Argentine flag on hers. At home, she was also making little Argentine flags and sticking them on her face. Here are the photos to remember the moment; she looked so cute.
During the first half of the game, she made me choose which team I was rooting for. I told her I was rooting for both teams—may the best team win. Both teams are good; two of my daughters have Spain jerseys and one has an Argentina jersey.
| | |
|---|
She keeps insisting that I decide which one I’m going to. Well, the four of you are going to Argentina, and I’m going to Spain. Since she’d been refusing to wear her Spain jersey all morning—because she was worried they might not win—I told her, “Yes, they could win too; that’s just how the game goes—sometimes you win, sometimes you lose; the important thing is to give it your all.”
Well, Spain ended up winning the championship; congratulations to both teams, which really played exceptionally well throughout the entire season. Although, to tell the truth, I didn’t watch the entire games, I did keep an eye on them and listen to the commentary. They were so good that they made it to the grand final.
Anyway, we were going to go out for a bit if the game ended early for you, and then I had to go home because I was going to decorate the Children’s Day cake we’d made at my mom’s house. Since it was already past 7 p.m., we went straight home. When we got there, the cake looked so good that we didn’t need to make any frosting, so we sprinkled some colored sprinkles on it, and I’d printed out some images; I placed them on the cake, and that was it. The important thing is that the cake was delicious—it tasted like “colita”; since they’d made it early, it was cold; we don’t usually eat them warm, and this one was exquisite.
The kids didn’t want to take a picture, so I told them, “Just one photo and that’s it.” They agreed, but then, when I said I wanted to take a picture of Ambar, suddenly they wanted more photos, hehehe. Another thing: my uncle gave each of them a little gift; they were very happy. They also held a few raffles, and Arianna won one of them; they ate snacks, ice cream, soda, cake, and enjoyed their day with family and cousins.
Well, friends, here are some photos and a video as a memento of this day—everyone looked so cute: my princesses, my nieces and nephews, and my cousins. My oldest princess was working; she arrived just as I was leaving the house.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL