Disfrutando su día con mis princesas [Spa/Eng]

in Motherhood13 days ago

1000892616.png

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Hola, mis queridos amigos de @Motherhood. Espero que hayan tenido una semana maravillosa y que esta que comenzó la puedan vivir con la mejor actitud, las mejores vibras y la bendición de Dios.

El domingo se estuvo celebrando el Día del Niño y por aquí lo pasamos genial. Hicimos varias actividades que les estaré contando: fuimos al parque, a la playa y luego en la noche a comer algo que nos encanta, que es lo que les vengo a mostrar el día de hoy.

1000892604.jpg

1000892606.jpg

1000892605.jpg

Después que llegamos de la playa como a las 6 de la tarde mis niñas todavía tenían energías para salir y es que llegando a la casa se encuentra un sitio que le dicen la calle del hambre y estaba muy animado son muchos kioscos de venta de comida y estaban todos decorados y también había algunos parques inflables y a ellas eso fue lo que más le llamó la atención a pesar de que ya al mediodía se habían montado en algunos.

Así que rápidamente nos alistamos para volver a salir a las andadas. Fuimos al sitio antes nombrado y de verdad que estaba muy lleno, no había ni siquiera dónde estacionar y todas las mesas estaban ocupadas por personas y niños muy animados.

1000892577.jpg

1000892576.jpg

Salimos a recorrer nuestra pequeña ciudad y todo era un caos. Por todos lados había mucha gente, carros por todas partes, colas para entrar a los establecimientos sobre de comidas y heladerías, los parques estaban a reventar. Así que fuimos al centro comercial a ver si corríamos con mejor suerte, ya que es mucho más grande.

Al llegar había una hermosa decoración en la que nos tomamos rápidamente algunas fotos porque ya era bastante tarde y el centro comercial también estaba lleno. Entre tantas opciones que había en la feria de comida, mis niñas se habían antojado en comer pizzas, las cuales se veían muy ricas, pasamos un rato escogiendo la que íbamos a pedir.

1000892600.jpg

1000892610.jpg

1000892590.jpg

Pero la joven que nos atendió nos dijo que el tiempo de espera era de hora y media y eran las 8: 30 de la noche, teníamos hambre y, sobre todo, Ámbar tenía sueño y estaba muy inquieta, quería comer ya. El lugar en donde se veía que estaban atendiendo más rápido y menos gente era en el restaurante El Hato Grill y nos sorprendió que estaban vendiendo perros calientes, una de nuestras comidas callejeras favoritas. Esa fue la opción de comida que escogimos para poder comer lo más rápido posible.

Mientras esperábamos vean la carita de mi princesa Ámbar ya quería comer y no pasaron muchos minutos cuando la cola corrió y me atendieron, nos dieron nuestros perros calientes que comimos rápidamente, estaban sabrosos y cumplieron su cometido nos llenamos y llenaron de alegría a mis princesas que era el objetivo que quería lograr, que ellas se sintieran alegres y complacidas.

1000892591.jpg

1000892592.jpg

Luego tomamos algunas fotos más, ya que había varias decoraciones y gracias a Dios ellas estaban animadas a que les tomara algunas fotos, además estaban preciosas mis princesas. Luego nos fuimos a casa de mi mamá, allá les dieron algunos regalos y gelatinas de colores, ella felices porque tuvieron un día demasiado bueno, lo disfrutaron al máximo.

Este día no le compramos regalos, estaban fuera de presupuesto, porque hemos tenido que comprarles otras cosas, pero sí dejamos para sacarlas a pasear y que disfrutara plenamente. Hay un dicho que dice menos es más y aunque fueran felices con muchos regalos pasando un día en familia con papá y mamá también es algo gratificante y que guardarán en su memorias, ya que siempre hacemos lo posible porque sean unas niñas a las que sus padres aman con todo su corazón y tratar de complacerlas en todo lo que sea posible y mejor para ellas.

1000892599.jpg

1000892598.jpg

Bueno, amigos, espero que hayan pasado un bonito día del niño luego les estaré contando nuestra ida al parque y a la playa, porque tengo muchas fotos y videos que compartirlas.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Enjoying my day with my princesses

1000892616.png

Hello, my dear friends at @Motherhood. I hope you had a wonderful week and that you can start this one with the best attitude, the best vibes, and God's blessing.

On Sunday, we celebrated Children's Day, and we had a great time here. We did several activities that I will tell you about: we went to the park, to the beach, and then at night to eat something we love, which is what I am going to show you today.

1000892604.jpg

1000892606.jpg

1000892605.jpg

After we got back from the beach at around 6 p.m., my girls still had energy to go out. When we got home, we found a place called "Hunger Street," which was very lively with many food kiosks, all decorated, and there were also some inflatable parks, which caught their attention the most, even though they had already been on some at noon.

So we quickly got ready to go out again. We went to the place mentioned above, and it was really crowded. There was nowhere to park, and all the tables were occupied by lively people and children.

1000892577.jpg

1000892576.jpg

We went out to explore our small town, and everything was chaotic. There were people everywhere, cars everywhere, lines to get into restaurants and ice cream shops, and the parks were packed. So we went to the mall to see if we would have better luck, since it is much bigger.

When we arrived, there was beautiful decoration, and we quickly took some photos because it was already quite late and the mall was also full. Among the many options at the food court, my girls wanted to eat pizza, which looked very tasty, so we spent some time choosing which one to order.

1000892600.jpg

1000892610.jpg

1000892590.jpg

But the young woman who served us told us that the wait time was an hour and a half, and it was 8:30 at night. We were hungry, and above all, Amber was sleepy and very restless; she wanted to eat right away. The place where it looked like they were serving faster and there were fewer people was at the El Hato Grill restaurant, and we were surprised that they were selling hot dogs, one of our favorite street foods. That was the food option we chose so we could eat as quickly as possible.

While we waited, look at the face of my princess Ámbar, she already wanted to eat, and it wasn't long before the line moved and they served us. They gave us our hot dogs, which we ate quickly. They were tasty and did the job. We were full, and my princesses were happy, which was the goal I wanted to achieve: for them to feel happy and satisfied.

1000892591.jpg

1000892592.jpg

Then we took some more photos, as there were several decorations, and thankfully they were happy for me to take some photos of them. My princesses looked beautiful. Then we went to my mom's house, where they were given some gifts and colored gelatin. They were happy because they had had such a good day and enjoyed it to the fullest.

We didn't buy them gifts that day, as they were out of our budget because we had to buy other things, but we did take them out for a walk so they could enjoy themselves to the fullest. There's a saying that less is more, and even though they would have been happy with lots of gifts, spending a day with mom and dad as a family is also rewarding and something they will remember, since we always do our best to make them girls who are loved with all our hearts and try to please them in every way possible and do what's best for them.

1000892599.jpg

1000892598.jpg

Well, friends, I hope you had a nice Children's Day. Later, I'll tell you about our trip to the park and the beach, because I have lots of photos and videos to share.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL

Sort:  

Se nota que la pasaron muy bien amiga, gracias por compartir este momento amiga. Saludos!

Si amiga, fue un día muy especial con mis princesas, gracias por pasar.

Hola amigos, gracias por pasar por mi post y por el apoyo.

Your kids really enjoyed their day. They are both beautiful and gorgeous. 😊