https://play.3speak.tv/embed?v=leidimarc/div-classtext-justifyp-cent-934
Hola, mi gente bonita de esta comunidad, hoy paso por aquí para contarles las buenas nuevas de mis princesas. Hace días les comenté en mi blog que mi hija @ariannamc había empezado a entrenar basketball y ahora mi princesa Ámbar también está entrenando y la disciplina que ella quiso fue el atletismo.
Ella tenía tiempo diciéndome que quería practicar este deporte y por fin se llegó ese día. Primero fuimos a preguntar cómo sería la metodología de entrenamiento, en cuanto a las fechas, horas de clases y tiempo de entrenamiento. Hablamos con unos entrenadores que nos dieron las directrices y algo que nos aconsejaron fue que tenía que tener unos zapatos más suaves y flexibles que los que tenía.
Ella se quedó con las ganas de empezar ese mismo día. El entrenador no tenía mucha disposición. Igual nos fuimos a la pista y caminamos y trotamos un rato. Durante la semana fuimos a trotar para que ella fuera agarrando el ritmo otra vez, ya que ella antes iba con el papá a correr, porque, como les digo, eso es lo que le gusta.
Una vez que le compramos unos zapatos, la llevamos a su primera clase, con el profesor con el que ya habíamos hablado. Pero en ese instante que entramos a la pista de atletismo, había varios entrenadores, muchos atletas y uno que otro representante por ahí; entre ellos había un compañero de trabajo y unos familiares de Arístides, así que nos decidimos a inscribirla con otro entrenador, que a primera impresión se veía más sociable. De una vez le dijo que si quería empezar a entrenar y Ámbar con una gran sonrisa dijo que sí.
Las otras niñas la recibieron con cariño y la acompañaron a dar una vuelta a la pista trotando, que al final de la tarde fueron 3 vueltas. Yo, feliz de verla desenvuelta sola, ya que cuando solo está con nosotros se pone intensa.
Siguió los entrenamientos al igual que los demás niños. Hay varias categorías según las edades y ella, a pesar de ser el primer día, hizo todo muy bien. Nosotros, por nuestra parte, mientras ella entrenaba, nos fuimos a la pista y dimos 1 vuelta caminando a paso rápido y 3 trotando; no podíamos hacer menos, ya que nuestra pequeña princesa ya había hecho sus 3 vueltas.
Estamos muy contentos de haber dado este paso. Nos habíamos limitado un poco por la cuestión económica, ya que para tener a las dos niñas en actividades extracurriculares hay que tener las maneras, pero no queríamos que el tiempo siguiera pasando. Mientras vayan pasando las cosas y necesitando y para cubrir gastos, vamos viendo y resolviendo un paso a la vez.
Ver a nuestras pequeñas enfocadas en sus entrenamientos y restando tiempo al uso de las pantallas es gratificante; además, también aprovechamos para ejercitarnos un poco.
Por acá les estaré dejando un video de su primer día y segundo día de clases. En el segundo día de entrenamiento, Arianna también nos acompañó y así ella también corría un rato, que es algo que la ayuda muchísimo para sus clases de basketball; aprovechamos para tomar unas lindas fotos bajo el inclemente sol que hacía. El tercer día que fuimos no hubo clases e igual también nos quedamos y entrenamos para no perder el viaje, que es la última parte del video.
Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Luego les estaré mostrando más de las actividades deportivas de mis princesas. Gracias por visitar mi blog. Dios les bendiga.
Amber Started Track and Field Training
Hi, my lovely community! I’m stopping by today to share some good news about my princesses. A few days ago, I mentioned on my blog that my daughter @ariannamc had started basketball training, and now my princess Amber is also training—she chose track and field.
She’d been telling me for a while that she wanted to play this sport, and the day finally arrived. First, we went to ask about the training schedule—specifically the dates, class times, and practice hours. We spoke with some coaches who gave us the guidelines, and one piece of advice they offered was that she needed shoes that were softer and more flexible than the ones she had.
She was eager to start that very same day. The coach wasn’t very keen on the idea. We went to the track anyway and walked and jogged for a while. During the week, we went jogging so she could get back into the rhythm, since she used to go running with her dad—because, as I said, that’s what she likes.
Once we bought her some shoes, we took her to her first class with the coach we’d already spoken to. But the moment we stepped onto the track, there were several coaches, many athletes, and a few parents hanging around; among them was a coworker and some of Arístides’ relatives, so we decided to sign her up with another coach, who seemed more approachable at first glance. He immediately asked her if she wanted to start training, and Ámbar, with a big smile, said yes.
The other girls welcomed her warmly and accompanied her for a jog around the track—by the end of the afternoon, they’d done three laps. I was happy to see her so at ease on her own, since she gets a bit intense when she’s just with us.
She went through the training just like the other kids. There are several age groups, and even though it was her first day, she did everything very well. As for us, while she was training, we went to the track and walked one lap at a brisk pace and jogged three; we couldn’t do any less, since our little princess had already done her three laps.
We’re really happy we took this step. We’d been holding back a bit due to financial constraints—enrolling both girls in extracurricular activities requires some means—but we didn’t want time to just keep slipping away. As things unfold and we face new needs and expenses, we’ll take it one step at a time.
Seeing our little ones focused on their training and spending less time in front of screens is rewarding; plus, we also take the opportunity to get a little exercise ourselves.
Here I’ll be sharing a video of their first and second days of class. On the second day of training, Arianna joined us too, and she ran for a while, which really helps her with her basketball classes; we took the opportunity to snap some nice photos under the blazing sun. On the third day we went, there were no classes, but we stayed anyway and trained so we wouldn’t waste the trip—that’s the last part of the video.
Well, friends, that’s all for today. Later, I’ll be showing you more of my princesses’ sports activities. Thanks for visiting my blog. God bless you.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Video | Capcut
Música |Music |Pixabay - EDM-DJ
Traducción con | Translation with| DeepL