Madres activadas para fiesta de promoción [Spa/Eng]

in Motherhood24 days ago



WbJcZgllq1DS2PJz_1000873817.webp
pMt5jXxJ6F58cvDF_1000873818.webp
EJ0dO7ugKC3pJxuC_1000873819.webp
An4pdPof6MDuN7xM_1000873816.webp
WaY2gYt4JWbbG7Fo_1000873815.webp
NyGJIw9wuo7q0CP3_1000873814.webp
JFFlwjwxUlCTa8bw_1000873813.webp
Obb2T91mEN7JRkmt_1000873812.webp
53XGdG7AKnQ17kYl_1000873829.webp
qPbShFzrmua4eURj_1000873831.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de @motherhood, una vez más por aquí para contarles una nueva experiencia como mamá y esta vez vengo acompañada de otras mamás de los compañeros de clase de mi princesa Ámbar.

Como ya les he contado, estoy organizando las fiestas de promoción de mi princesa Ámbar en preescolar y de mi princesa Arianna en primaria y ya estamos en la recta final. Este viernes será la primera promoción, la del preescolar.

Justamente desde hace meses teníamos reservada un club con piscina para hacer la fiesta de despedida y casualmente nos fijaron la promoción para ese día, así que andamos de corre corre.

Por una parte, nos parece genial, porque celebramos de una vez, pero a la vez son dos eventos en el mismo día para el cual tenemos que hacer diferentes cosas y eso es gasto y gasto, pero nosotras estamos emocionadas con ese día que será genial para nuestros pequeños y para nosotros los padres que nos sentimos orgullosos de ver finalizada esta bonita etapa escolar de su vida.

Ayer nos estuvimos reuniendo para ir a hacer algunas compras para la fiesta, algunas cositas que necesitábamos como lo que ven por ahí, algunos vasos, servilletas, globos, chucherías y algunas cositas que compramos para rifar, cosas económicas porque la idea es que todos los niños ganen, para que ninguno se ponga a llorar, puesto que son pequeños y ya saben cómo es eso.

El presupuesto no dio para mucho, porque tenemos muchos otros gastos que solventar, así que en el grupo de WhatsApp que tenemos para organizar estos eventos les dijimos a los padres que fueran comprando otras cositas para rifar, ya que contratamos unos recreadores para que animen un buen rato la fiesta y si bien saben una de las cosas que hacen son las famosas rifas o juegos en donde siempre debe haber un ganador y para eso debemos tener premios, muchos premios.

Hoy conseguí unos yoyos con luces, tenía tiempo que no veía este juego, también lo sumé para colaborar con las rifas y así otras mamás también han aportado otras cositas que no verán por aquí. Si las tendremos presentes para este día especial para todos nosotros.

Como les digo, en el grupo nos estamos organizando, unos para las tortas, otros para las rifas, la decoración y así sucesivamente. Me alegra estar al frente de todo este evento, ya que ha sido un arduo trabajo. Es gratificante ver que ya todo va encaminado.

Mañana tendremos el último timbre, otro evento especial. Hoy también tuvimos otra actividad muy bonita con nuestros niños. Tengo muchas cosas que contarles, espero pronto mostrarles y que no se queden todas esas experiencias en mi galería, así como tengo muchas otras.

Bueno, amigos, es todo por hoy, los dejo, porque todavía estoy terminando el birrete de Ámbar. Ya @ariannamc terminó el de ella y le quedó precioso, luego lo estaremos mostrando para que vean qué tal quedaron.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Moms mobilized for graduation party

Greetings and blessings, my dear friends at @motherhood. Once again, I'm here to tell you about a new experience as a mom, and this time I'm accompanied by other moms of my princess Amber's classmates.

As I have already told you, I am organizing the graduation parties for my princess Amber in preschool and my princess Arianna in elementary school, and we are already in the final stretch. This Friday will be the first graduation, the preschool one.

We had reserved a club with a pool months ago to hold the farewell party, and coincidentally, the graduation was set for that day, so we are rushing around.

On the one hand, we think it's great because we can celebrate both at once, but at the same time, it's two events on the same day for which we have to do different things, and that means more expenses, but we're excited about that day, which will be great for our little ones and for us parents, who are proud to see this beautiful stage of their school life come to an end.

Yesterday we got together to go shopping for the party, some things we needed like what you see there, some cups, napkins, balloons, candy, and some things we bought for the raffle, inexpensive things because the idea is for all the children to win, so that none of them cry, since they are little and you know how that is.

The budget didn't go very far, because we have many other expenses to cover, so in the WhatsApp group we have to organize these events, we told the parents to buy other things for the raffle, since we hired some entertainers to liven up the party, and although they know one of the things they do is the famous raffles or games where there must always be a winner, and for that we must have prizes, many prizes.

Today I got some yo-yos with lights. I hadn't seen this game in a while, so I added it to the raffle, and other moms have also contributed other things that you won't see here. We will keep them in mind for this special day for all of us.

As I said, we are organizing ourselves in the group, some for the cakes, others for the raffles, the decorations, and so on. I'm happy to be in charge of this whole event, as it's been a lot of hard work. It's gratifying to see that everything is on track.

Tomorrow we'll have the last bell, another special event. Today we also had another very nice activity with our children. I have a lot to tell you, I hope to show you soon so that all these experiences don't stay in my gallery, as I have many others.

Well, friends, that's all for today. I'll leave you now because I'm still finishing Amber's cap. @ariannamc has already finished hers, and it turned out beautifully. We'll show it to you later so you can see how they turned out.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Congratulations to your beautiful princesses - Amber and Ariana! Preparing for our kids' special days is indeed exciting, though exhausting. But the effort we gave is nothing compared to the joy of seeing them happy - it's our love for them that fuels us to do and exhaust everything that we can to make them smile.

Thanks for sharing this special moment of your kids with us. Indeed, parenting is giving everything and you are showing a good example as a mom. hugss 💞

Tan bellas esas mamás activas por los logros de sus hijos ❤️ Que todos les salga buenísimo

Me encanta hacer ese tipo de compras, todo te saldrá muy bien en esa fiesta lluvia de bendiciones ☺️