Me lo merezco:
Una vez concluido la miniatura, ya no había vuelta atrás, porque me percaté de la frase “lo necesito”. Necesitar denota, carencia y como que siempre estamos esperando. Pero si hubiese puesto “Me lo merezco”, estoy dando el mensaje al universo que tomaré acción y lo compraré. Vagas reflexiones para arrancar mi post. Esta es mi presentación en la comunidad “creo” 😁 y como verán al escribir, solo dejo que todo fluya.
! [English]
I deserve it:
Once the miniature was finished, there was no turning back, because I noticed the phrase "I need it". Need denotes, lack and like we are always waiting. But if I had put "I deserve it", I am giving the message to the universe that I will take action and buy it. Vague musings to kick off my post. This is my introduction to the "I think" community 😁 and as you will see as I write, I just let it all flow.
Con @zutodoterreno nos tomamos un respiro de nuestras cotidianidades y para paliar el calor sofocante de la provincia de Buenos Aires, Argentina, decidimos ir al cine (tema para otro post), pero antes, como deportistas que somos, fuimos a chusmear una tienda deportiva. Sinceramente, cuando lo vi, me enamoré. Y como si no basta con una, me enamore de varias 😁. Como verán soy enamoradísimo y en vísperas a San Valentín, más aún.
! [English] With @zutodoterreno we took a break from our daily lives and to alleviate the sweltering heat of the province of Buenos Aires, Argentina, we decided to go to the movies (topic for another post), but first, as sportsmen that we are, we went to browse a sports store. Honestly, when I saw it, I fell in love. And as if one wasn't enough, I fell in love with several 😁. As you can see, I'm in love and on the eve of Valentine's Day, even more so.
El modelo es ADISTAR y es de la famosa marca deportiva de toda la vida Adidas y es la blanca. Tienen gomas continentales, que a mi juicio es una de las mejores, por su durabilidad, peso y prestación al correr. Supuestamente, estaba en “oferta”, pero cuando leo U$U 300 aproximadamente, paradójicamente casi salgo corriendo 😁. Esperemos que nuestro Hive suba y pueda cumplir con mi deseo. Todo indica que este año, correremos la maratón de Buenos Aires. No quedará otra opción que adquirirla.
Reflexión:
Correr, nos es solo correr. Requerimos (y más aún cundo somos padres, con tantas responsabilidades en su formación), de mucha voluntad, para llevar nuestras metas deportivas a buen puerto. Desde buscar tiempo y espacio para entrenar. Cuidarnos con nuestra nutrición y muchas veces, dejar de compartir eventos con los nuestros para salir a entrenar. Dicho esto, no es que lo padecemos, sino, todo lo contrario. En nuestro caso, tenemos la suerte de que nuestros pequeños nos hacen la segunda y por ejemplo @geronimo06 ya es todo un experto en la cocina y eso nos ayuda mucho. Quiero dejar escrito esto, porque no todo lo que se ve en nuestros blogs y/o vblog, es felicidad. Siempre intentamos llevar la mejor onda, pero al igual que todos, tenemos batallas cotidianas que nos hacen lidiar y de eso se trata. Vencer los obstáculos y siempre seguir adelante…
! [English] The model is ADISTAR and it is from the famous sports brand Adidas and it is the white one. They have continental rubber, which in my opinion is one of the best, for its durability, weight and running performance. Supposedly, it was on "sale", but when I read U$U 300 approximately, paradoxically I almost ran out 😁. Hopefully our Hive will go up and I can get my wish. Everything indicates that this year, we will run the Buenos Aires marathon. There will be no choice but to purchase it.
Reflection:
Running is not just running. We require (and even more when we are parents, with so many responsibilities in their training), a lot of will, to bring our sports goals to fruition. From finding time and space to train. Taking care of our nutrition and many times, stopping to share events with our family and friends to go out and train. That said, it's not that we suffer from it, but quite the opposite. In our case, we are lucky that our little ones make us the second and for example @geronimo06 is already an expert in the kitchen and that helps us a lot. I want to write this, because not everything you see in our blogs and / or vblog, is happiness. We always try to bring the best vibe, but just like everyone else, we have daily battles that make us deal with and that's what it's all about. Overcoming obstacles and always moving forward....
Por supuesto, Zuni también estuvo mirando ropa deportiva, tanto para correr, como para realizar Pol Dance. Esta última disciplina deportiva lo tiene enamorada, a pesar de los hematomas que les provoca en su cuerpo. Por último, no perdimos la oportunidad de sacarnos una selfi para sellar el momento.
Me encantaría saber, si estando nuestras economías muy ajustadas (en general), ¿Qué harías? ¿Te lo compras? ¿Te endeudaría por unas zapatillas?
Los leo.
Saludos.
! [English] Of course, Zuni was also looking at sportswear, both for running and Pol Dance. This last sport discipline has him in love, despite the bruises it causes on his body. Finally, we didn't miss the opportunity to take a selfie to seal the moment.
I would love to know, if our economies were very tight (in general), what would you do? Would you buy it? Would you go into debt for a pair of sneakers?
I read them.
Escritos de @palabras1.
Imágenes capturadas con mi Motorola g22.
Todos los créditos al lugar y por supuesto a la marca Adidas.
Prohibida la utilización de las imágenes, sin mi consentimiento.
Miniatura con CanvaPro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
! [English]Writings by @palabras1.
Images captured with my Motorola g22.
All credits to the site and of course to the Adidas brand.
Prohibited the use of the images, without my consent.
Thumbnail with CanvaPro.
I proofread my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator.
! [English]
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.
YOUTUBE
Posted Using INLEO
