You are viewing a single comment's thread from:

RE: Nothing better for emotional restoration than 50% off for the benefit of "Amazing-Nature-AN" Community.

in Amazing nature (AN)26 days ago

Buenas tardes @jlufer, siento mucho las inindaciones y el mal que han provocado en la ciudad. Y lamento mucho que muchas familias hayan tenido que pasar la Navidad bajo el agua... No sé qué decirte. Sólo que espero que tu madre y hermana estén bien y que llegue pronto, si no ha llegado, la ayuda a las familias necesitadas. Espero que no se vuelva a repetir esta tragedia en los próximos días.

Un abrazo muy grande.

Good afternoon @jlufer, I'm so sorry about the floods and the damage they've caused in the city. I'm so sorry that so many families had to spend Christmas underwater... I don't know what to say. I just hope your mother and sister are okay and that help arrives soon, if it hasn't already. I hope this tragedy doesn't happen again in the coming days.

Sending you a big hug.

Sort:  

Buen día, querido amigo @enraizar

Al inicio de este año se ha hecho un plan hídrico, se suponía que con esto no había más inundaciones, también hay que tener en cuenta, que en una semana ha llovido lo que llueve durante todo un año, a eso hay que sumar que está lloviendo seguido, la tierra ya no absorbe el agua caída

No creo que haya ayuda del gobierno, la economía de la provincia no es muy bien que digamos

Muchas gracias por tu empatía

Que pases una tarde hermosa

Good day, dear friend @enraizar

At the beginning of this year, a water management plan was implemented, supposedly to prevent further flooding. However, it's important to note that in just one week, we've had as much rain as we would normally get in a whole year. Add to that the fact that it's been raining frequently, and the ground is no longer absorbing the water.

I don't think there will be any government assistance; the province's economy isn't exactly booming.

Thank you so much for your understanding.

Have a wonderful afternoon.

Desconozco la situació adía de hoy, sólo espero que haya mejorado la situación.

Un abrazo desde acá mi estimado @jlufer.