Hola a todos los amigos y seguidores de esta maravillosa ¨Amazingnature¨-¨AN¨-¨Community¨:  Siempre es un placer poder compartir con todos las fotografías que hicimos en una de las ultimas caminatas en la reserva que está a un par de cuadras de casa

Hello to all the friends and followers of this wonderful "Amazingnature" - "AN" - "Community":  It is always a pleasure to be able to share with everyone the photographs we took on one of our last walks in the reserve that is a couple of blocks from home.

En esta zona del mundo estamos teniendo una ¨primavera¨ bastante lluviosa, si bien es común que suceda, este año ha sido mucho más intensos, y si prestan atención en las primeras fotografías verán a la pradera totalmente verde; las constantes lluvias ha llenado los estanques con aguas y pudimos ver a los ¨huevos¨ de los ¨caracoles¨: ; cada vez que me cruzo con este hermoso espectáculo me acuerdo de mi niñez, cuando pensaba que se trataban de ¨huevos¨-de-¨sapo¨:  no se si ha ustedes también les ha pasado esto de estar tan equivocados; por eso me gusta hacer fotografías de las cosas que veo para investigar, no se imaginan cuanto uno aprende de esta manera

In this part of the world we are having a rather rainy ¨spring¨, although it is common for this to happen, this year it has been much more intense, and if you pay attention in the first photographs you will see the meadow completely green; the constant rains have filled the ponds with water and we could see the ¨eggs¨ of the ¨snails¨: ; every time I come across this beautiful spectacle I remember my childhood, when I thought they were¨eggs¨-of-¨toad¨:  I don't know if this has also happened to you, of being so wrong; That's why I like to take photographs of the things I see to investigate, you can't imagine how much you learn this way

Siempre digo que soy una persona bendecida al contar con este hermoso espacio natural, donde puedo venir en compañía de mi familia a pasar el día, disfrutar de la vida silvestre y la belleza natural que hay en esta preciosa reserva. Otra señal que delata que estamos teniendo una ¨primavera¨ lluviosa es la presencia de estas ¨plantas¨:  en uno de los estanques que hay aquí. Esta especie, además de las flores hermosas contribuye mucho con el ¨ecosistema¨, porque sus flores son ¨polinizadas¨ por las ¨abejas¨, y como saben, esto es muy bueno para el desarrollo de los ¨frutos¨ de las ¨hortalizas¨ que nos alimentan

I always say that I am blessed to have this beautiful natural space, where I can come with my family to spend the day, enjoy the wildlife and natural beauty of this lovely reserve. Another sign that we are having a rainy "spring" is the presence of these "plants":  in one of the ponds here. This species, in addition to its beautiful flowers, contributes a lot to the ecosystem because its flowers are pollinated by bees, and as you know, this is very good for the development of the fruits of the vegetables that feed us.

Lo que más me gusta de caminar por los senderos del predio es cuando descubrimos algo para fotografiar, analizar, y aprender sombre ellos; la que descubrió este nido de aves ha sido mi nieta, y como deseaba saber de qué tipo de ave era esa preciosa casita, hicimos varias tomas para investigar en la web. Resulta que se trata de una preciosa ¨ave¨:  que es originaria de esta zona del mundo, y como es una excelente constructora hace nidos preciosos de palitos que va coleccionando del suelo

What I like most about walking the trails on the property is when we discover something to photograph, analyze, and learn about. My granddaughter was the one who discovered this bird's nest, and since she wanted to know what kind of bird that beautiful little house belonged to, we took several photos to research it on the web. It turns out that it is a beautiful ¨bird¨:  that is native to this area of the world, and since it is an excellent builder, it makes beautiful nests from sticks that it collects from the ground

Este ha sido una caminata genial, dimos con cosas hermosas que nos llevó a hacer varias investigaciones en la web, es por eso que me encantan estos ¨paseos¨¨científicos¨:  que hacemos en este espacio natural. Casi al final de nuestra caminata di con esta ¨planta¨:  que por su conocido no creo que necesite presentación, lo que si les quiero comentar que es una planta ¨comestible¨:  y que se puede preparar muchas cosas con ellas, si deseas saber, solo tienes que ingresar al link. Que alegría es haber visitado la reserva y hacer esta hermosa caminata en compañía de mis seres queridos

This has been a great walk, we found beautiful things that led us to do several investigations on the web, that is why I love these ¨scientific¨ walks:  that we do in this natural space. Almost at the end of our walk I came across this ¨planta¨:  that because of its name I don't think it needs an introduction, what I do want to tell you is that it is an ¨edible¨:  plant and that many things can be prepared with it, if you want to know, just click on the link. What a joy it is to have visited the reserve and taken this beautiful walk in the company of my loved ones